Wyrok NSA z dnia 8 lutego 2005 r., sygn. FSK 1384/04

Wszystkie grunty będące w posiadaniu przedsiębiorcy w tym również spółki cywilnej, podlegające podatkowi od nieruchomości, były w obowiązującym w sprawie stanie prawnym związane z działalnością gospodarczą. Przemawiają za tym wykładnie językowa, historyczna, celowościowa i systemowa przepisu art. 5 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. nr 9 poz. 31 ze zm.). Przepis ten wyraźnie stanowi, iż wszystkie grunty znajdujące się w posiadaniu przedsiębiorcy uważa się za związane z działalnością gospodarczą.

Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu w dniu 8 lutego 2005 r. na rozprawie w II Wydziale Izby Finansowej skargi kasacyjnej Jacka I. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 27 stycznia 2004 r. I SA/Łd 2215/02 w sprawie ze skargi Jacka I. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia 19 września 2002 r. (...) w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2002 r. - oddala skargę kasacyjną.

UZASADNIENIE

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 27 stycznia 2004 r. I SA/Łd 2215/02 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę Jacka I. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia 19 września 2002 r. w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2002 r., utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta Ł. z dnia 3 czerwca 2002 r. ustalającą zobowiązanie w podatku od nieruchomości stanowiących przedmiot współużytkowania wieczystego Jerzego i Jacka I.

W postępowaniu podatkowym ustalono następujący stan faktyczny:

Na podstawie umów w formie aktu notarialnego, Jerzy I. i Jacek I., wspólnicy "J.J. I." spółka cywilna, nabyli na potrzeby prowadzonej działalności gospodarczej na prawach wspólności łącznej prawo użytkowania wieczystego działek: nr 231/11 o powierzchni 77 arów 24 m2 oraz nr 231/7 o powierzchni 37 arów 95 m2. W treści tych aktów wprost zostało stwierdzone, iż działki te są nabywane na potrzeby prowadzonej działalności gospodarczej w ramach przedsiębiorstwa spółki. Działka 231/11 została podzielona na działki nr 231/25 /o powierzchni 37 arów 69 m2/ i 231/26 /o powierzchni 39 arów 55 m2/. Pierwsza z tych działek została sprzedana "B.O.N." sp. z o.o. W konsekwencji w skład majątku wspólnego wspólników wchodziły od tego czasu działki nr 231/25 /o powierzchni 37 arów 69 m2 i nr 231/7 o powierzchni 37 arów 95 m2/.