Wyrok NSA z dnia 13 grudnia 2023 r., sygn. II OSK 795/21
Na etapie ustalania warunków zabudowy nie jest wymagane badanie stosunków własnościowych odnośnie nieruchomości mających zapewnić dostęp do drogi publicznej, gdyż decyzja warunków zabudowy nie rodzi praw do terenu oraz nie narusza prawa własności i uprawnień osób trzecich. Kwestie własnościowe są rozpatrywane na etapie postępowania o udzielenie pozwolenia na budowę.
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Tomasz Bąkowski (spr.) Sędziowie: sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak sędzia del. NSA Jerzy Stankowski Protokolant: asystent sędziego Paweł Chyliński po rozpoznaniu w dniu 13 grudnia 2023 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej J.P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 3 września 2020 r., sygn. akt II SA/Gl 13/20 w sprawie ze skargi A.P., K.P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Bielsku-Białej z dnia 31 października 2019 r., nr SKO.II/426/4067/93/2019 w przedmiocie warunków zabudowy terenu 1. uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę; 2. zasądza solidarnie od A.P., K.P. na rzecz J.P. kwotę 627 (sześćset dwadzieścia siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach wyrokiem z dnia 3 września 2020 r., sygn. akt II SA/Gl 13/20, po rozpoznaniu sprawy ze skargi A.P., K.P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Bielsku-Białej z dnia 31 października 2019 r., nr SKO.II/426/4067/93/2019 w przedmiocie warunków zabudowy terenu, uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta Bielsko-Biała z dnia 1 lipca 2019 r., nr UA.6730.606.2017.MKA-UR (pkt 1) i zasądził od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Bielsku-Białej na rzecz strony skarżącej kwotę 500 (pięćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego (pkt 2).