Wyrok SN z dnia 9 listopada 2021 r., sygn. I USKP 57/21

Roszczenie o jednorazowe odszkodowanie w związku z choroba zawodową nie może być po 40 latach dochodzone od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, który nie jest następcą prawnym nieistniejącego już przedsiębiorstwa państwowego.

Teza od Redakcji

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Katarzyna Gonera (przewodniczący, sprawozdawca) ‎

SSN Bohdan Bieniek

‎SSN Józef Iwulski

w sprawie z odwołania K. F. ‎przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w K. ‎o jednorazowe odszkodowanie, ‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń ‎Społecznych w dniu 9 listopada 2021 r., ‎skargi kasacyjnej ubezpieczonego od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy ‎i Ubezpieczeń Społecznych w K. ‎z dnia 28 lutego 2019 r., sygn. akt V Ua (…),

oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Sąd Rejonowy w K., wyrokiem z 15 stycznia 2018 r., oddalił odwołanie ubezpieczonego K. F. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w K. z 3 października 2017 r., odmawiającej ubezpieczonemu prawa do jednorazowego odszkodowania z tytułu uszczerbku na zdrowiu w związku z chorobą zawodową. W uzasadnieniu tej decyzji organ rentowy argumentował, że zgodnie ze szczegółowymi zasadami i trybem wypłacania odszkodowań (w latach 1977-1978) to pracodawca (uspołeczniony zakład pracy) miał obowiązek wypłacenia ubezpieczonemu odszkodowania w terminie 14 dni od otrzymania prawomocnego orzeczenia ustalającego stopień stałego lub długotrwałego uszczerbku na zdrowiu w związku z chorobą zawodową.

Sąd Rejonowy ustalił, że ubezpieczony K. F. był zatrudniony w S. w S.. W czasie jego pracy w tym zakładzie pracy Państwowy Wojewódzki Inspektorat Sanitarny w K., orzeczeniem z 24 listopada 1977 r., rozpoznał u niego chorobę zawodową, a mianowicie zatrucie metasystoxem. W dniu 4 kwietnia 1978 r. Komisja Lekarska ds. Inwalidztwa i Zatrudnienia ZUS rozpoznała u ubezpieczonego zatrucie chemiczne metasystoxem z dolegliwościami ze strony układu centralnego, co spowodowało 40% uszczerbku na zdrowiu. Orzeczenie to uprawomocniło się. Na podstawie twierdzeń ubezpieczonego Sąd Rejonowy ustalił, że pracodawca nie wypłacił mu jednorazowego odszkodowania z tytułu choroby zawodowej.