Wyrok WSA w Białymstoku z dnia 27 września 2023 r., sygn. I SA/Bk 267/23

Podatek dochodowy od osób fizycznych

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Paweł Janusz Lewkowicz, Sędziowie asesor sądowy WSA Justyna Siemieniako,, sędzia WSA Dariusz Marian Zalewski (spr.), Protokolant st. sekretarz sądowy Marta Anna Lawda, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 27 września 2023 r. sprawy ze skargi T.J. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Białymstoku z dnia 16 maja 2023 r. nr 2001-IOD.4102.49.2022 w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2017 rok oddala skargę.

Uzasadnienie

I. Rozstrzygnięcie zapadło w następującym stanie faktycznym:

1. Decyzją z dnia 8 listopada 2022 r., nr 2003-SPV.4102.27.2020.SZD; 2003-SPV.4102.474.2019.BA, Naczelnik Pierwszego Urzędu Skarbowego w Białymstoku (dalej również jako: "organ I instancji", "NPUS") określił T.J. (dalej powoływanemu jako: "skarżący" bądź "strona") zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2017 r. w kwocie 15.357 zł. Wydanie decyzji poprzedziło przeprowadzone przez organ I instancji postępowanie, zainicjowane postanowieniem z 18 listopada 2019 r. nr 2003-SP\/.4102.474.2019, uzupełniane następnie w zakresie wskazanym przez Dyrektora Izby Administracji Skarbowej (dalej: "DIAS") w decyzjach odwoławczych (m.in. z 11 maja 2021 r. nr 2001-IOD.4102.34.2020; z 1 lipca 2022 r. nr 2001-IOV.4103.23.2022), podejmowanych - z uwagi na jedność materiału dowodowego - zarówno w zakresie podatku dochodowego od osób fizycznych (PIT) jak i podatku od towarów i usług (VAT).

Jak wynika z akt administracyjnych sprawy, skarżący zadeklarował prowadzenie, od dnia 18 kwietnia 2011 r., zarejestrowanej działalności gospodarczej pod nazwą T. T.J. Jako przeważający przedmiot działalności wskazano sprzedaż hurtową i detaliczną samochodów osobowych i furgonetek (PKD 45.11.Z). Jak wynika z zapisów ewidencji CEiDG, zaprzestanie wykonywania działalności gospodarczej nastąpiło z dniem 30 kwietnia 2017 r.