Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 31 sierpnia 2023 r., sygn. I SA/Wr 938/22

Podatkowe postępowanie; Ulgi podatkowe

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: SWSA Dagmara Dominik-Ogińska (sprawozdawca) Sędziowie: SWSA Piotr Kieres SWSA Dagmara Stankiewicz-Rajchman Protokolant Specjalista Anna Terlecka po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 31 sierpnia 2023 r. sprawy ze skargi J. C. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu z dnia 12 października 2022 r. nr 0201-IEW1.4262.1.2022.DL w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych za okresy od I do IX 2021 r. wraz z odsetkami za zwłokę I) uchyla w całości zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w Wałbrzychu z dnia 13 lipca 2022 r. nr 0222-SEW.4262.2.2022; II) uchyla w całości postanowienie Prezydenta Miasta Wałbrzycha z dnia 28 kwietnia 2022 r. nr BKP.3125.4.2022.

Uzasadnienie

1. Postępowanie przed organami podatkowymi.

1.1. Przedmiotem skargi J. C. (dalej podatnik/ Skarżący) jest decyzja Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu (dalej organ odwoławczy) z dnia 12 października 2022 r. nr 0201-IEW1.4262.1.2022.DL utrzymująca w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w Wałbrzychu (dalej organ podatkowy pierwszej instancji) z dnia 13 lipca 2022 r. nr 0222-SEW.4262.2.2022 w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych opłacanym w formie karty podatkowej za okresy od stycznia do września 2021 r. w kwocie łącznie 2.133. zł wraz z odsetkami za zwłokę w kwocie łącznie 140 zł.

1.2. Z akt sprawy wynika, że wnioskiem z dnia 28 marca 2022 r. podatnik wystąpił o umorzenie należności podatkowych za 2021 r. z uwagi na katastroficzną sytuację finansową. Wskazał, że od stycznia 2020 r. jest bez pracy, nie osiąga dochodów, został pozbawiony prawa jazdy na mocy wyroków sądowych a pracował jako kierowca taxi w W., próby podejmowania pracy kończyły się kolejnymi wyrokami sądowymi. Do września 2021 r. podatnik uważał, że kolejne wyroki zmienią jego sytuację prawną i będzie mógł rozpocząć pracę, jednakże sądy podtrzymały swoje stanowisko i zmuszony został zawiesić działalność gospodarczą. Podkreślił też, że ma 60 lat i trudno mu znaleźć pracę. Do wniosku załączono odpisy wyroków Sądu Rejonowego w W., III Wydział Karny z dnia: 16 czerwca 2021 r. sygn. akt [...]; 1 października 2021 r. sygn. akt [...].