Wyrok WSA w Poznaniu z dnia 11 kwietnia 2023 r., sygn. I SA/Po 50/23

Nieruchomości; Gospodarka gruntami

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Karol Pawlicki Sędziowie Sędzia WSA Waldemar Inerowicz (spr.) Asesor sądowy WSA Michał Ilski Protokolant: st. sekr. sąd. Joanna Świdłowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 kwietnia 2023 r. sprawy ze skargi T. D., J. D. na decyzję Wojewody z dnia 30 listopada 2022 r. nr [...] w przedmiocie odszkodowania za nieruchomość I. uchyla zaskarżoną decyzję; II. zasądza od Wojewody na rzecz skarżących kwotę [...] tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Wnioskiem z 21 marca 2017 r., J. D. oraz T. D. (dalej jako: "skarżący") wystąpili do Starosty [...] o ustalenie odszkodowania za działki nr [...] i [...], w trybie art. 98 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tekst jedn. Dz. U. z 2023 r., poz. 344 - w skrócie: "u.g.n."). Do wniosku załączono oryginał decyzji podziałowej z 24 kwietnia 2008 r., znak [...], porozumienie z 24 kwietnia 2008 r., a także pisma z wnioskiem o wypłatę odszkodowania kierowane do W. K. odpowiednio: z 28 grudnia 2016 r., 14 lutego 2017 r. oraz 8 marca 2017 r., wraz z odpowiedzią W. K. z 16 marca 2017 r.

Decyzją z dnia z 24 kwietnia 2008 r., znak [...], W. K. zatwierdził podział nieruchomości, w wyniku którego powstały działki nr [...]. W punkcie 2. decyzji, W. K. stwierdził, iż z dniem w którym niniejsza decyzja zatwierdzająca podział geodezyjny stanie się ostateczna, działki gruntu: nr [...] o pow. 6943 m2, nr [...] o pow. 923 m2, nr [...] o pow. 828 m2, nr [...] o pow. 1450 m2, nr [...] o pow. 2624 m2 i nr [...] o pow. 1044 m2 wydzielone pod drogi publiczne, przechodzą na własność Gminy [...] W uzasadnieniu decyzji podziałowej powołano się na ustalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy [...] zatwierdzonego uchwałą Rady Gminy w [...] nr XXXVI [...]/2005 z 30 września 2005 r. (Dz. Urz. Woj. Wlkp. z 18 listopada 2005 r., nr 158, poz. 4295). Tego samego dnia, tj. 24 kwietnia 2008 r. zawarte zostało porozumienie, na podstawie którego strony postanowiły, stosownie do art. 98 ust. 3 u.g.n., że J. i T. D. za działkę wydzieloną decyzją nr [...], która przeszła na własność gminy pod drogę, gmina wypłaci odszkodowanie w wysokości [...] zł do rąk T. D..