Wyrok WSA w Poznaniu z dnia 8 listopada 2017 r., sygn. I SA/Po 360/17

Podatek dochodowy od osób fizycznych

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Katarzyna Nikodem Sędziowie Sędzia WSA Waldemar Inerowicz as. sąd. WSA Maria Grzymisławska - Cybulska (spr.) Protokolant: sekretarz sądowy Agata Pasternak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 08 listopada 2017 r. sprawy ze skargi [...] na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w [...] z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2012 r. I. uchyla zaskarżoną decyzję; II. zasądza od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w [...] na rzecz strony skarżącej kwotę [...] zł ( [...] złotych 00/100) tytułem zwrotu kosztów sądowych.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] r. nr [...] Dyrektor Izby Skarbowej utrzymał w mocy decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w P. z dnia [...] r. nr [...] określającą C. D. zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2012 rok, w wysokości [...] zł.

Powyższe decyzje wydano w następującym stanie faktycznym i prawnym:

Postanowieniem Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w P. z dnia [...]. Nr [...] (k. 3, t. I) zostało wszczęte postępowanie kontrolne wobec C. D. (dalej jako: Skarżący), w zakresie rzetelności deklarowanych podstaw opodatkowania oraz prawidłowości obliczania podatku dochodowego od osób fizycznych i podatku od towarów i usług za 2012 rok.

Ustalono, że w 2012 roku Skarżący prowadził działalność gospodarczą pod nazwą Przedsiębiorstwo Produkcyjno Handlowo Usługowe "D.". Przedmiotem działalności gospodarczej w 2012 roku była detaliczna sprzedaż paliw płynnych na stacji paliw, sprzedaż artykułów spożywczych, przemysłowych oraz materiałów budowlanych, świadczenie usług budowlanych oraz transportowych. Ewidencja zdarzeń gospodarczych za 2012 rok prowadzona była w księgach rachunkowych. Dochód uzyskany z pozarolniczej działalności gospodarczej prowadzonej przez Skarżącego w 2012 r. opodatkowany był na zasadach określonych w art. 30c ust. 1 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych.