Wyrok WSA w Łodzi z dnia 30 listopada 2017 r., sygn. I SA/Łd 650/17

Podatek dochodowy od osób fizycznych

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział I w składzie następującym: Przewodnicząca: Sędzia WSA Joanna Tarno (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Anna Świderska Sędzia WSA Joanna Grzegorczyk - Drozda Protokolant: St. sekretarz sądowy Dominika Borowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 listopada 2017 r. sprawy ze skargi A. S. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Ł. z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące 2007 r. 1. uchyla zaskarżoną decyzję; 2. przyznaje i nakazuje wypłacić z funduszu Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi adwokatowi J. S. kwotę 600 (sześćset) złotych powiększoną o kwotę podatku od towarów i usług tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej stronie skarżącej z urzędu.

Uzasadnienie

I SA/Łd 650/17

UZASADNIENIE

Zaskarżoną decyzją z dnia [...] kwietnia 2017 r. Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Ł. po rozpatrzeniu A. S. od decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego w S. z dnia [...] maja 2010 r. określającej zobowiązanie w podatku od towarów i usług za styczeń - grudzień 2007 r.:

- uchylił zaskarżoną decyzję organu pierwszej instancji w całości i określił wysokość zobowiązania podatkowego za październik 2007 r. w kwocie 1.157 zł oraz za grudzień 2007 r. w kwocie 1.443 zł;

- umorzył postępowanie w zakresie określenia zobowiązania podatkowego za pozostałe miesiące 2007 r.

W uzasadnieniu organ odwoławczy wskazał, że w decyzji z dnia [...] maja 2010 r. Naczelnika Urzędu Skarbowego w S. uznał za udowodniony fakt prowadzenia przez stronę w roku 2007 pozarolniczej działalności gospodarczej, której przedmiotem był skup samochodów używanych (w tym uszkodzonych), skup części samochodowych w tym elementów karoserii, naprawy i zlecanie napraw pojazdów, demontaż samochodów na części, sprzedaż samochodów oraz sprzedaż części samochodowych używanych (tzw. auto szrot).