Wyrok WSA w Gorzowie Wlkp. z dnia 4 października 2017 r., sygn. I SA/Go 291/17

Podatek od nieruchomości

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Anna Juszczyk - Wiśniewska Sędziowie Sędzia WSA Alina Rzepecka Sędzia WSA Dariusz Skupień (spr.) Protokolant sekretarz sądowy Danuta Chorabik po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 października 2017 r . sprawy ze skargi J.R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego na 2017 r. 1. Uchyla zaskarżoną decyzję. 2. Przyznaje od Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim ustanowionemu z urzędu pełnomocnikowi - adwokatowi J.B. tytułem nieopłaconej pomocy prawnej kwotę 221,40 zł (dwieście dwadzieścia jeden 40/100) obejmującą należny podatek od towarów i usług.

Uzasadnienie

Skarżący J.R. wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] kwietnia 2017 r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Wójta Gminy z dnia [...] stycznia 2017 r. nr [...] w sprawie wymiaru łącznego zobowiązania pieniężnego na 2017r.

W rozpoznawanej sprawie wystąpił następujący stan faktyczny.

Zaskarżoną decyzją Wójt Gminy ustalił ww. podatnikowi wysokość łącznego zobowiązania pieniężnego w kwocie 1.231,00 zł. Na wysokość podatku składają się kwoty 43, 46 zł od budynku mieszkalnego oraz 1187,55 zł od pozostałych budynków Decyzja ta nie zawiera uzasadnienia.

Od tej decyzji skarżący wniósł odwołanie domagając się zmiany decyzji i obniżenia podatku do poziomu sprzed 2014 r. W uzasadnieniu odwołania strona wskazała,

że aktualnie w tej samej sprawie, przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym

w Gorzowie Wielkopolskim pod sygn. I SA/Go 203/16, toczy się sprawa i nie jest jeszcze zakończona.Niezależnie od powyższego wyjaśnił, że pod koniec 1800 r.

i na początku. 1900 r. na jego działce zostały wybudowane budynki gospodarcze: obora i stodoła. Budynki te są przestarzałe, niewykorzystywane i nie nadają się do wykorzystania w hodowli inwentarza żywego. Budynki te nie przynoszą dochodu