Wyrok WSA w Gliwicach z dnia 30 marca 2017 r., sygn. I SA/Gl 1614/16

Podatek od nieruchomości

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bożena Pindel, Sędziowie WSA Paweł Kornacki, Beata Machcińska (spr.), Protokolant Dominika Zabielska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 marca 2017 r. sprawy ze skargi J. K., K. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2016 r. oddala skargę.

Uzasadnienie

1. Przedmiotem skargi J.K. i K.K. (dalej: "podatnicy" lub "skarżący") jest decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r. utrzymująca w mocy decyzję Burmistrza Miasta i Gminy Z. z dnia 11 marca 2016 r. w sprawie nieruchomości na 2016 r. w kwocie 15.480 zł.

2. Stan sprawy przedstawia się następująco:

2.1. Burmistrza Miasta i Gminy Z. (dalej również "organ pierwszej instancji"), decyzją z dnia 11 marca 2016 r. (Nr [...]) wydaną na podstawie art. 21 § 1, art. 207 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (t.j. Dz.U. z 2015 r., poz. 613, dalej: "Ordynacja podatkowa" lub "O.p."), art. 1c, art. 2, art. 3 ust. 1 pkt 1, art. 4, art. 6 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (t.j. Dz.U. z 2014 r., poz. 849 ze zm., dalej "u.p.o.l."), uchwały Rady Miejskiej w Z. Nr [...] z dnia 1 grudnia 2015 r. w sprawie określenia wysokości stawek podatku od nieruchomości na 2016 r. (Dz. Urz. Woj. Śl. z 2015 r., poz. 6481), ustalił podatnikom wysokość podatku od nieruchomości na 2016 r. w kwocie 15.480 zł.

2.2. Podatnicy odwołali się od tej decyzji i zakwestionowali w całości wydane orzeczenie organu pierwszej instancji, wnosząc o jego uchylenie. Do odwołania dołączyli szereg załączników.

2.3. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w C. (dalej również "organ odwoławczy" lub "Kolegium"), działając na podstawie art. 233 § 1 pkt 1 O.p. w związku z art. 2 ust. 1, art. 3 ust. 1, art. 4 u.p.o.l., decyzją z dnia 31 maja 2016 r. (Nr [...]) utrzymało w mocy decyzję Burmistrza Miasta i Gminy Z. z dnia 11 marca 2016 r. w sprawie ustalenia podatnikom wysokości podatku od nieruchomości na 2016 r. w kwocie 15.480 zł.