Wyrok WSA w Łodzi z dnia 31 stycznia 2017 r., sygn. II SA/Łd 670/16

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Sławomir Wojciechowski (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Jolanta Rosińska, Sędzia WSA Joanna Sekunda-Lenczewska, , Protokolant Starszy sekretarz sądowy Dominika Człapińska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 stycznia 2017 r. sprawy ze skargi J. O. i L. O. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] nr [...] znak: [...] w przedmiocie nakazu wykonania robót budowlanych polegających na likwidacji okien w budynku mieszkalnym 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...], nr [...]; 2. zasądza od organu - [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. solidarnie na rzecz skarżących - J. O. i L. O. kwotę 500 (pięćset) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. LS

Uzasadnienie

[...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w Ł. decyzją z dnia [...], nr [...], po rozpoznaniu odwołania M. K. oraz L. O., utrzymał w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...], nr [...] w sprawie nakazania wykonania robót budowlanych, w części dotyczącej nałożonego nią obowiązku i uchylił tę decyzję w części dotyczącej terminu wyznaczonego na wykonanie orzeczonego nią obowiązku i określił nowy termin jego wykonania do dnia 30 września 2016 roku.

Stan faktyczny sprawy przedstawia się w sposób następujący:

Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Ł. decyzją z dnia [...] nakazał M. K. oraz J. i L. O., wykonanie robót budowlanych, polegających na likwidacji okien, znajdujących się w tylnej ścianie wielorodzinnego budynku mieszkalnego przy ul. A w Ł.:

1. na strychu w części użytkowanej przez M. K.,

2. na strychu w części użytkowanej przez J i L. O.,

3. w łazience w części użytkowanej przez M. K.,

4. w przedpokoju w części użytkowanej przez M. K.

5. w łazience w części użytkowanej przez J i L. O.