Wyrok WSA w Gliwicach z dnia 21 listopada 2016 r., sygn. I SA/Gl 313/16

Podatek dochodowy od osób fizycznych

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Eugeniusz Christ, Sędziowie WSA Beata Machcińska (spr.), Anna Tyszkiewicz-Ziętek, Protokolant Paulina Nowak, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 7 listopada 2016 r. sprawy ze skargi A. G. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2008 r. 1) uchyla zaskarżoną decyzję, 2) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w K. na rzecz strony skarżącej kwotę 5.217 (pięć tysięcy dwieście siedemnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

1. Przedmiotem skargi A. G. (dalej: "skarżący") jest decyzja Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] r. uchylająca w całości decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w L. z dnia [...] r. i orzekająca: 1) postawę opodatkowania podatkiem dochodowym od osób fizycznych określoną w drodze oszacowania za 2008 r. w kwocie [...] zł., 2) wysokość podatku dochodowego od osób fizycznych za 2008 r. w kwocie [...] zł.

2. Stan sprawy przedstawia się następująco:

2.1. W dniu [...]r. Naczelnik Urzędu Skarbowego w L. (dalej również: "organ pierwszej instancji" lub "organ podatkowy") wydał decyzję określającą skarżącemu: 1) podstawę opodatkowania podatkiem dochodowym od osób fizycznych za 2008 r. określoną w drodze oszacowania w kwocie [...] zł, 2) zobowiązanie podatkowe - należny podatek dochodowy od osób fizycznych za 2008 r. w wysokości [...] zł.

2.1. Dyrektor Izby Skarbowej w K. (dalej również: "organ odwoławczy" lub "organ podatkowy"), po rozpatrzeniu odwołania skarżącego od ww. decyzji organu pierwszej instancji, decyzją z dnia [...] r. utrzymał ją w mocy.

2.2. Skarżący zaskarżył decyzję organu odwoławczego i poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, wnosząc o ich uchylenie i zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego.