Orzeczenie
Wyrok WSA w Lublinie z dnia 12 maja 2015 r., sygn. II SA/Lu 733/14
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jacek Czaja, Sędziowie Sędzia NSA Witold Falczyński (sprawozdawca), Sędzia NSA Grażyna Pawlos-Janusz, Protokolant Referent Bartłomiej Maciak, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 12 maja 2015 r. sprawy ze skargi D. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie zasiłku okresowego I. oddala skargę; II. przyznaje J. C. od Skarbu Państwa (Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie) wynagrodzenie z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w wysokości 295,20 zł (dwieście dziewięćdziesiąt pięć złotych dwadzieścia groszy) w tym 55,20 zł (pięćdziesiąt pięć złotych dwadzieścia groszy) należnego podatku od towarów i usług.
Uzasadnienie
Zaskarżoną decyzją z dnia [...] czerwca 2014 r., nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze - po rozpatrzeniu odwołania D. G. od decyzji z dnia [...] stycznia 2014 r., nr [...], wydanej z upoważnienia Prezydenta [...] L. przez Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w B. P. , przyznającej odwołującemu od dnia 1 stycznia 2014 r. do dnia 31 stycznia 2014 r. zasiłek okresowy w wysokości [...] zł miesięcznie, jako dofinansowanie do zakupu żywności oraz opłacenia czynszu mieszkaniowego i kosztów zużycia energii elektrycznej
- uchyliło w całości decyzję organu I instancji i przekazało sprawę do ponownego rozpatrzenia temu organowi.
W uzasadnieniu zaskarżonej decyzji organ odwoławczy przedstawił następująco stan faktyczny i prawny sprawy:
W dniu 10 stycznia 2014 r. D. G. złożył do organu I instancji dwa odrębne podania datowane na 9 stycznia 2014 r., w których zwrócił się o przyznanie pomocy jego rodzinie w formie zasiłku okresowego (w drugim podaniu podał, iż świadczenia tego potrzebuje na opłacenie bieżącego czynszu za bezumownie zajmowany lokal), zasiłku celowego na zakup środków higieny osobistej oraz o pomoc "na dożywianie". Podania uzasadnił tym, że od stycznia jedynym źródłem utrzymania jego rodziny jest zasiłek rodzinny na córkę, a w okresie zimowym występują trudności w znalezieniu pracy. Wnioskodawca podkreślił, że nie posiada środków pieniężnych na opłacenie bieżącego czynszu, a jest jednocześnie wezwany do zapłacenia czynszu zaległego za lokal, którego najemcą była jego matka.
-
keyboard_arrow_right
-
keyboard_arrow_right
-
keyboard_arrow_right
-
keyboard_arrow_right
-
keyboard_arrow_right