Wyrok WSA w Warszawie z dnia 25 lutego 2015 r., sygn. VIII SA/Wa 982/14

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Leszek Kobylski, Sędziowie Sędzia WSA Cezary Kosterna, Sędzia WSA Justyna Mazur (sprawozdawca), Protokolant Referent stażysta Magdalena Krawczyk, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 lutego 2015 r. sprawy ze skargi P. K. na decyzję [...]Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia [...]lipca 2014 r. nr [...] w przedmiocie gleboznawczej klasyfikacji gruntu 1) uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta [...]z dnia [...] czerwca 2014 r. nr [...]; 2) stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu w całości do chwili uprawomocnienia się niniejszego wyroku; 3) zasądza od [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego na rzecz skarżącego P. K. kwotę [...] ([...]) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

[...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego (dalej także: "organ odwoławczy") decyzją z dnia [...] lipca 2014 r. znak

[...] na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 roku Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jednolity Dz. U. z 2013 r., poz. 267 ze zm.; dalej: "k.p.a."), po rozpatrzeniu odwołania złożonego przez P. K. (dalej także: "skarżący") od decyzji Prezydenta Miasta R. (dalej także: "organ I instancji") Nr [...] z dnia [...] czerwca 2014 r. orzekającej o odmowie uchylenia decyzji ostatecznej Prezydenta Miasta R. z dnia [...] października 2010 r. nr [...] w sprawie zatwierdzenia projektu gleboznawczej klasyfikacji gruntów obrębu [...] m. R., zgodnie z operatem przyjętym do zasobu Miejskiego Ośrodka Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej w R. za numerem [...] z dnia [...] października 2010 r. w zakresie użytku gruntowego Ls (las) w działce nr [...] (ark. 216) - utrzymał w mocy decyzję organu I instancji.

Decyzje zapadły w następującym stanie faktycznym i prawnym: