Wyrok WSA w Bydgoszczy z dnia 23 lutego 2015 r., sygn. I SA/Bd 867/14

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Leszek Kleczkowski (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Teresa Liwacz Sędzia WSA Jarosław Szulc Protokolant: Asystent sędziego Maciej Stępień po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 10 lutego 2015 r. sprawy ze skargi A.W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...]. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowej w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych za 2011 r. 1. Uchyla zaskarżoną decyzję. 2. Określa, że zaskarżona interpretacja nie może być wykonana w całości 3. zasądza od Skarbu Państwa Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w B. kwotę [...] zł ([...]) na rzecz radcy prawnego J.K. tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.

Uzasadnienie

Pismem z dnia [...]. A.W. (skarżący) zwrócił się do Naczelnika Urzędu Skarbowego w N. z wnioskiem o umorzenie zaległości podatkowej w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych za 2011r. z tytułu odpłatnego zbycia nieruchomości w kwocie [...] zł oraz odsetek za zwłokę w kwocie [...] zł. W uzasadnieniu wniosku strona podniosła, że nie uzyskała żadnych środków ze sprzedaży. Stwierdziła, że obecnie znajduje się w trudnej sytuacji finansowej.

Naczelnik Urzędu Skarbowego w N. decyzją z dnia [...] odmówił umorzenia zaległości podatkowej w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych za 2011r. z tytułu odpłatnego zbycia nieruchomości.

Nie zgadzając się z tą decyzją skarżący złożył odwołanie wnosząc o ponowne rozpatrzenie sprawy.

Decyzją z dnia [...] Dyrektor Izby Skarbowej w B. utrzymał w mocy decyzję organu podatkowego I instancji.

W skardze do Sądu skarżący ponownie wniósł o umorzenie podatku wraz

z odsetkami.

Wyrokiem z dnia [...] r., I SA/Bd 850/13 Wojewódzki Sąd Administracyjny w B. uchylił decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...]w przedmiocie odmowy umorzenia zaległość

w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych za 2011 r.