Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 14 stycznia 2015 r., sygn. I SA/Wr 1731/14
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Zbigniew Łoboda, Sędziowie: Sędzia WSA Barbara Ciołek, Sędzia WSA Daria Gawlak-Nowakowska (sprawozdawca), Protokolant: Sekretarz sądowy Katarzyna Wilczek, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 14 stycznia 2015 r. sprawy ze skargi K. N. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia [...] r,. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowej w zryczałtowanym podatku dochodowym oddala skargę
Uzasadnienie
Przedmiotem skargi K.N. (zwany dalej podatnik, wnioskodawca, strona, skarżący) jest decyzja Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia [...] r., nr [...] utrzymująca w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w T. z dnia [...] r., nr [...] odmawiającą umorzenia podatnikowi zaległości podatkowej w zryczałtowanym podatku dochodowym (PIT-23) w wysokości 3.896,75 zł wraz z odsetkami za zwłokę w wysokości 1.919,00 zł (odsetki obliczone na dzień złożenia wniosku, tj. 25 listopada 2013 r.).
Powyższe rozstrzygnięcia wydane zostały w oparciu o następujący stan faktyczny i prawny sprawy:
Pismem z dnia 15 października 2013 r. zatytułowanym "skarga", skierowanym do Dyrektora Izby Skarbowej we W. w związku z naliczeniem podatku od nieruchomości przez Urząd Skarbowy w T., K. N. zwrócił się z prośbą o umorzenie sprawy, przedstawiając szczegółowo okoliczności powstania przedmiotowego zobowiązania podatkowego. Strona wskazała, że zaistniałe fakty zostały podane Naczelnikowi Urzędu Skarbowego w T. pismem z dnia 7 kwietnia 2011 r., na które nie odpowiedział. Podał, że jest 81 - letnim inwalidą o upośledzeniu w stopniu znacznym na stałe (po udarze mózgu), był mi.in. pracownikiem Izby Skarbowej w K.
W dniu 19 listopada 2013 r. E.N. oświadczyła, że powyższą skargę należy potraktować jako wniosek o umorzenie zaległości podatkowej wynikającej ze złożonych w dniu 10 października 2013 r. deklaracji PIT-23. Wskazała, że jej mąż, K.N. jest osobną niepełnosprawną i działa również w jego imieniu.