Wyrok WSA w Poznaniu z dnia 6 sierpnia 2014 r., sygn. IV SA/Po 551/14
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jerzy Stankowski Sędziowie WSA Izabela Bąk-Marciniak WSA Maciej Busz (spr.) Protokolant st.sekr.sąd. Agata Tyll-Szeligowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 06 sierpnia 2014 r. sprawy ze skargi D.R., K.R. na decyzję Wojewody W. z dnia [...] kwietnia 2014 r. nr [...] w przedmiocie odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Starosty G. z dnia [...] stycznia 2014 r. nr [...] 2. określa, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana 3. zasądza od Wojewody W. na rzecz skarżących kwotę [...] złotych ([...] złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania
Uzasadnienie
IV SA/Po 551/14
Uzasadnienie
Starosta G. działając na podstawie art.104 i art. 107 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (jedn. tekst Dz. U. z 2013 r., poz.267, zwanego dalej Kpa) decyzją z dnia [...].01.2014r. nr [...] odmówił K.R. ustalenia i wypłaty odszkodowania za nieruchomość położoną w K. objętej księgą wieczystą K. D. R. Tom I karta 1 prowadzonej przez Sąd Rejonowy w G. jako własność A.R. z K.
Przedmiotowy wniosek w dniu 23.12.2013r. złożył profesjonalny pełnomocnik w imieniu K. i D. R. z tym, że na tym etapie postępowania nie złożył pełnomocnictwa udzielonego mu przez D. R.
W uzasadnieniu organ I instancji wskazał, że badanie księgi wieczystej K. D. R. Tom I karta 1 wykazało, że wpisanym właścicielem był A. R. z K. od roku 1936. Księga wieczysta obejmowała nieruchomość położoną w K. o pow. [...] ha. Następnie, na podstawie art. 2 ust.1 dekretu PKWN z dnia 6 września 1944 r. o przeprowadzeniu reformy rolnej (Dz. U. z 1945 r. Nr 3, poz.13 z późn. zm., zwany dalej dekretem PKWN) oraz § 12 rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 1 marca 1945 r. w sprawie wykonania dekretu PKWN z dnia 1 września 1944 r. o przeprowadzeniu reformy rolnej (Dz. U. Nr 10, poz. 51) i art. 1 dekretu z dnia 8 sierpnia 1946 r. o wpisywaniu w księgach hipotecznych ( gruntowych ) prawa własności nieruchomości przejętych na cele reformy rolnej (Dz. U. Nr 39, poz. 233) oraz wniosku i zaświadczenia Wojewódzkiego Urzędu Ziemskiego w P. z dnia 4 września 1946 r., wpisano dnia 26 października 1946 r. jako właściciela Skarb Państwa. Dekret PKWN z 6 września 1944 r. o przeprowadzeniu reformy rolnej przewidywał przejście z mocy prawa na własność Skarbu Państwa bez jakiegokolwiek wynagrodzenia (odszkodowania) nieruchomości ziemskich o charakterze rolniczym, o ile należały one do jednej z czterech kategorii, wymienionych w art. 2 ust. 1 lit. b-e tego dekretu.