Wyrok WSA w Szczecinie z dnia 15 maja 2014 r., sygn. I SA/Sz 148/14

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Wojtysiak, Sędziowie Sędzia WSA Marzena Kowalewska (spr.),, Sędzia WSA Anna Sokołowska, Protokolant starszy sekretarz sądowy Anna Kalisiak, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 15 maja 2014 r. sprawy ze skargi G. L. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2011 rok oddala skargę.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] r. nr [...] Dyrektor Izby Skarbowej w S. utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w D. z dnia [...] r. nr [...] określającą G. L. zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2011 r. w kwocie [...] zł.

Z uzasadnienia zaskarżonej decyzji wynika, że G. L. jest obywatelem h. i od 18 sierpnia 2004 r. do chwili obecnej ma miejsce zamieszkania w Z.. W Polsce również od 8 czerwca 2005 r. prowadzi działalność gospodarczą, którą rozlicza według liniowej stawki podatku (na formularzu PIT-36L).

Jak ustalono podatnik w 2011 r. osiągnął przychody ze stosunku pracy w trzech zakładach pracy, w tym w jednym mającym siedzibę poza Polską (T.N. BV z siedzibą w V. w H., dalej T.).

Z dołączonej przez podatnika dokumentacji rozliczenia przychodów uzyskanych od h. pracodawcy wynikało, że w 2011 r. uzyskał on przychód w łącznej wysokości [...] €, którą to kwotę przeliczył według średniego kursu waluty obcej ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski z dnia wpływu środków na rachunek bankowy podatnika, co stanowi równowartość [...] zł. Tak obliczony przychód pomniejszył o wysokość diet w łącznej wysokości [...] zł (za podstawę obliczenia przyjmując, że 154 dni przebywał w M. i 11 dni na terytorium U.) oraz "pracownicze" koszty uzyskania przychodu w kwocie [...] zł.

Podatnik skorzystał z ulgi (dalej zwaną ulgą abolicyjną), o której mowa w przepisie art. 27g ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 51, poz. 307 ze zm. - dalej zwana: "u.p.d.o.f.") i pomniejszył obliczony podatek o kwotę [...] zł.