Wyrok WSA w Warszawie z dnia 15 kwietnia 2014 r., sygn. I SA/Wa 422/14

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bożena Marciniak Sędziowie: WSA Joanna Skiba WSA Tomasz Szmydt (spr.) Protokolant referent Monika Bodzan po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 kwietnia 2014 r. sprawy ze skarg A. T., S. L., L. L. i H. D. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] października 2009 r. nr [...] w przedmiocie odmowy ustalenia odszkodowania 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz decyzję Prezydenta Miasta S. z dnia [...] lipca 2009 r. nr [..]; 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu; 3. zasądza od Wojewody [...] na rzecz skarżącego L. L. kwotę 2000 (dwa tysiące) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego; 4. zasądza od Wojewody [...] na rzecz skarżących A. T., S. L. i H. D. solidarnie kwotę 2000 (dwa tysiące) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego; 5. przyznaje ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz adwokata W. M., tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej kwotę 295,20 (dwieście dziewięćdziesiąt pięć 20/100) złotych, w tym: tytułem opłaty kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych, tytułem 23% podatku od towarów i usług kwotę 55,20 (pięćdziesiąt pięć 20/100) złotych.

Uzasadnienie

L. L., A. T., H. D. oraz S. L. zaskarżyli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie decyzje Wojewody [...] nr [...] z dnia [...] października 2009r. utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta S. z dnia [...] lipca 2009r., znak [...] ustalającą odszkodowanie za nieruchomość gruntową niezabudowaną, położoną w S. przy ul. [...], oznaczoną jako działki nr ew.[...], która przeszła na własność Miasta S. na prawach powiatu z przeznaczeniem pod budowę drogi klasy Z - ulica Ks[...], zgodnie z decyzją Prezydenta Miasta S. z dnia [...] czerwca 2007r., znak [...], o ustaleniu lokalizacji drogi.

Wojewoda [...] decyzją z dnia [...] października 2009 r. nr [...], po rozpatrzeniu odwołania L. L. od decyzji Prezydenta Miasta S. z dnia [...] lipca 2009 r. nr [...], ustalającej odszkodowanie za nieruchomość gruntową niezabudowaną, położoną w S., oznaczoną jako działka nr ew.[...], która przeszła na własność Miasta S. na prawach powiatu z przeznaczeniem pod budowę drogi powiatowej klasy Z - ulicy [...], zgodnie z decyzją Prezydenta Miasta S. z dnia [...] czerwca 2007 r. nr [...], o ustaleniu lokalizacji drogi - utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję.