Wyrok WSA w Lublinie z dnia 21 listopada 2013 r., sygn. II SA/Lu 577/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Maria Wieczorek-Zalewska, Sędziowie NSA Grażyna Pawlos-Janusz (sprawozdawca), NSA Krystyna Sidor, Protokolant Referent Julita Kula, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 21 listopada 2013 r. sprawy ze skargi M. N. i B. N. na decyzję Wojewody z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zezwolenia wejścia na teren sąsiedniej nieruchomości I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz decyzję Starosty z dnia [...] znak [...] II. orzeka, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku; III. zasądza od Wojewody na rzecz M. N. i B. N. kwotę 757 (siedemset pięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia 20 maja 2013 r., nr [...], Wojewoda [...], po rozpoznaniu odwołania B. i M. N. od decyzji Starosty [...] z dnia 15 kwietnia 2013 r., nr [...], orzekającej o niezbędności wejścia przez D. W. na teren sąsiedniej działki nr ewid. "x" położonej w B., przy ul. [...] - uchylił tę decyzję w części dotyczącej ustalonego decyzją terminu i określił termin wykonania robót budowlanych na 7 kolejnych dni w okresie od 27 maja do 27 czerwca 2013 r., a w pozostałej części utrzymał w mocy decyzję organu pierwszej instancji.

W uzasadnieniu decyzji Wojewoda wyjaśnił, że D. W. dniu 2 kwietnia 2013 r. wystąpiła do Starosty [...] z wnioskiem o wydanie decyzji w sprawie wejścia na teren sąsiedniej działki nr ew. "x", w celu naprawienia zniszczonej ściany oraz obróbek blacharskich ściany budynku mieszkalnego. Decyzją z dnia 15 kwietnia 2013 r. organ ten, działając na podstawie art. 47 ust. 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane, orzekł o niezbędności wejścia na teren działki nr ewid "x", w celu wykonania prac remontowych w zakresie docieplenia ściany zewnętrznej i wymiany obróbek blacharskich budynku mieszkalnego na działce nr ewid. "y". Organ pierwszej instancji określił konieczny do wykonania wskazanych robót obszar o szerokości 3,0 m, wzdłuż przedmiotowego budynku, z możliwością dojścia do wyznaczonego obszaru zlokalizowanego na terenie działki nr ew. "x", wskazując, iż roboty te należy przeprowadzić w okresie nieprzekraczającym 7 dni od dnia uprawomocnienia się decyzji.