Wyrok WSA w Warszawie z dnia 4 września 2013 r., sygn. III SA/Wa 1545/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca sędzia WSA Jolanta Sokołowska (sprawozdawca), Sędziowie sędzia WSA Małgorzata Długosz-Szyjko, sędzia WSA Anna Wesołowska, Protokolant referent stażysta Agata Próchniewska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 września 2013 r. sprawy ze skargi M. T. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] sierpnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia postępowania egzekucyjnego 1) uchyla zaskarżone postanowienie, 2) stwierdza, że uchylone postanowienie nie może być wykonane w całości, 3) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w W. na rzecz M. T. kwotę 357 zł (słownie: trzysta pięćdziesiąt siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Zaskarżonym postanowieniem z dnia [...] sierpnia 2012 r. Dyrektor Izby Skarbowej w W., w wyniku rozpatrzenia zażalenie M. T. (dalej jako: "Strona" lub "Skarżąca"), utrzymał w mocy postanowienie Naczelnika [...] Urzędu Skarbowego W. z dnia [...] maja 2012 r. w przedmiocie odmowy umorzenia postępowania egzekucyjnego.

Z motywów zaskarżonego postanowienia wynika, że Naczelnik [...] Urzędu Skarbowego W. wszczął postępowanie egzekucyjne wobec majątku Strony na podstawie własnego tytułu wykonawczego nr [...] z dnia [...] grudnia 2011 r. na kwotę 17.128,00 zł należności głównej, z klauzulą wykonalności z dnia 13 grudnia 2011 r. Ww. tytuł wykonawczy wystawiono na podstawie decyzji Naczelnika [...] Urzędu Skarbowego W. z dnia [...] maja 2011 r. w sprawie określenia wysokości zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2005 r. Decyzji powyższej nadany został rygor natychmiastowej wykonalności postanowieniem z [...] listopada 2011 r.

Organ egzekucyjny stosownie do treści art. 79 § 1 oraz art. 80 § 1 ustawy z dnia 17 czerwca 1966r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. z 2005 r. Nr 229, poz. 1954, z późn. zm.) - dalej jako: "u.p.e.a.", dokonał dwóch zajęć wierzytelności: