Wyrok WSA w Olsztynie z dnia 14 sierpnia 2013 r., sygn. I SA/Ol 361/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodnicząca sędzia WSA Wiesława Pierechod (sprawozdawca), Sędziowie sędzia WSA Zofia Skrzynecka, sędzia WSA Tadeusz Piskozub, Protokolant Sekretarz sądowy Monika Rząp, po rozpoznaniu w Olsztynie na rozprawie w dniu 14 sierpnia 2013r. sprawy ze skargi I. R., Z. R. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z dnia "[...]" nr "[...]" w przedmiocie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym I. oddala skargę; II. przyznaje od Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie na rzecz radcy prawnego kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych powiększoną o należny podatek od towarów i usług, tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.

Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia "[...]" Dyrektor Izby Skarbowej, działając na podstawie art. 138 § 2 w zw. z art. 144 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2013r. poz.267 ze zm.) oraz art.18, art. 34 § 1 i 4 ustawy z dnia 17.06.1966r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz.U z 2012r. poz.1015 ze zm.), zwanej dalej w skrócie "u.p.e.a." po rozpoznaniu zażalenia I. R. i Z. R., uchylił postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia "[...]" nr "[...]", w przedmiocie uznania za niezasadne zarzutów w sprawie postępowania egzekucyjnego i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi I instancji.

Z przedstawionych akt sprawy i uzasadnienia zaskarżonego postanowienia wynika, że Naczelnik Urzędu Skarbowego (dalej: organ egzekucyjny) wszczął postępowanie egzekucyjne wobec majątku zobowiązanych- małżeństwa I. i Z. R. na podstawie własnych tytułów wykonawczych wystawionych w dniu 13.01.2013r. nr "[...]" oraz "[...]", obejmujących należności pieniężne z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych za lata 2009, 2010 oraz 2011r.

Wskazane tytuły wykonawcze zostały wystawione w oparciu o korekty deklaracji podatkowych, złożone w dniu 14 grudnia 2012r. przez zobowiązanych, którzy uprzednio rozliczyli się wspólnie z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych od osiągniętych dochodów składając zeznania podatkowe PIT-37. Naczelnik Urzędu Skarbowego działając jako wierzyciel, w dniu 18.12.2012r. skierował do zobowiązanych upomnienie, przypominające o dobrowolnym uregulowaniu zaległości podatkowych.