Wyrok WSA w Bydgoszczy z dnia 20 maja 2013 r., sygn. I SA/Bd 190/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mirella Łent (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Leszek Kleczkowski Sędzia WSA Ewa Kruppik-Świetlicka Protokolant St. sekretarz sądowy Agnieszka Liberda-Koczorowska po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 08 maja 2013 r. sprawy ze skargi Syndyka masy upadłości spółki D. w W. w upadłości likwidacyjnej na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowej w podatku od nieruchomości za okres styczeń - czerwiec 2012 r. wraz z odsetkami 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta B. z dnia [...] nr [...] 2. określa, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana w całości 3. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. na rzecz Syndyka masy upadłości spółki D. w W. w upadłości likwidacyjnej kwotę 740 zł (słownie: siedemset czterdzieści złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania

Uzasadnienie

Sygn. akt I SA/Bd /13

UZASADNIENIE

Decyzją z dnia [...] r. Prezydent Miasta B. odmówił stronie umorzenia zaległości podatkowej za okres styczeń-czerwiec 2012 r. w łącznej kwocie [...] zł (należność główna w kwocie [...] zł oraz odsetki należne w kwocie [...] zł) z tytułu podatku od nieruchomości.

W złożonym odwołaniu strona wniosła o uchylenie zaskarżonej decyzji w całości

i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Zaskarżonej decyzji zarzuciła naruszenie art. 67a § 1 oraz art. 67b § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r., poz. 749 ze zm., dalej: "o.p.").

Decyzją z dnia [...] r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w B. utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję.

W uzasadnieniu organ w pierwszej kolejności odnosząc się do zarzutu błędnego określenia podatnika wskazał, że w przedmiotowej sprawie bezsprzecznym

i niekwestionowanym faktem jest to, że Sąd Rejonowy w Bydgoszczy, Wydział XV Gospodarczy postanowieniem z dnia 04 listopada 2009 r. sygn. akt XV GU 98/09 ogłosił upadłość dłużnika D. S. A. w W. obejmującą likwidację majątku upadłego, wyznaczając jednocześnie sędziego komisarza oraz syndyka masy upadłości. W ocenie Kolegium, organ pierwszej instancji prawidłowo przyjął, że mimo ogłoszenia upadłości likwidacyjnej podmiotu - podatnikiem podatku od nieruchomości położonej przy ul. [...] w B. jest D. S.A. w upadłości likwidacyjnej.