Wyrok WSA w Warszawie z dnia 8 stycznia 2013 r., sygn. III SA/Wa 1883/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marek Kraus, Sędziowie Sędzia WSA Katarzyna Golat (sprawozdawca), Sędzia WSA Dariusz Zalewski, Protokolant referent stażysta Marika Krawczyńska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 stycznia 2013 r. sprawy ze skargi A. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] kwietnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie rozłożenia na raty zaległości w podatku dochodowym od osób fizycznych za poszczególne miesiące w latach 2002, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010. oddala skargę

Uzasadnienie

1. Dyrektor Izby Skarbowej w W. zaskarżoną decyzją z [...] kwietnia 2012 r. nr [...] utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego W. z [...] grudnia 2011 r. nr [...] wydaną w przedmiocie rozłożenia na [...] rat zaległości A. K. (dalej jako "Skarżący" lub "Strona") w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych opłacanego w formie karty podatkowej w wysokości 16.641,00 zł, wraz z odsetkami za zwłokę w wysokości 8.392,00 zł, obliczonymi na dzień złożenia wniosku, tj. 30 marca 2011 r. Decyzje te zapadły w następującym stanie faktycznym.

2. Wnioskiem z [...] marca 2011 r. (wpływ do urzędu [...] marca 2011 r.), uzupełnionym [...] sierpnia 2011 r., Skarżący zwrócił się do Naczelnika Urzędu Skarbowego W. o umorzenie w całości lub części zaległości w zryczałtowanym podatku dochodowym w formie karty podatkowej za okres [...] lub o rozłożenie tych zaległości na [...] rat. W uzasadnieniu wniosku Strona wskazała, że z uwagi na stale pogarszający się stan zdrowia (niepełnosprawność z powodu obustronnego zwichnięcia stawów biodrowych oraz przepuklina pachwinowa) zmuszona była zawiesić prowadzoną działalność gospodarczą, wskutek czego obecnie jedynym źródłem dochodu jest renta inwalidzka w wysokości 1.080,00 zł, która z trudem pozwala na zaspokojenie podstawowych potrzeb.

3. Naczelnik Urzędu Skarbowego W. przy piśmie z [...] maja 2011 r. przekazał wniosek Strony wraz z załącznikami dotyczącymi sytuacji finansowej oraz ponoszonych wydatków, do Urzędu W., celem zajęcia stanowiska w sprawie zaległości za [...]., [...]., [...]., [...] [...]., [...] [...] [...] [...] [...] i wydania postanowienia zgodnie z art. 18 ust. 2 ustawy z dnia 13 listopada 2003 r. o dochodach jednostek samorządu terytorialnego (Dz. U. Nr 203, poz. 1966), powoływanej dalej jako "ustawa o dochodach jednostek samorządu terytorialnego".