Wyrok WSA w Rzeszowie z dnia 13 grudnia 2012 r., sygn. I SA/Rz 1039/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący S. WSA Grzegorz Panek Sędziowie NSA Jacek Surmacz /spr./ SO del. Jarosław Szaro Protokolant ref. st. Eliza Kaplita-Wójcik po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 13 grudnia 2012 r. sprawy ze skargi M. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] lipca 2012 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2012 rok 1) uchyla zaskarżoną decyzję, 2) określa, że uchylona decyzja, wymieniona w pkt. 1), nie podlega wykonaniu do chwili uprawomocnienia się wyroku, 3) zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżącego M. M. kwotę 100 (słownie: sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

I SA/Rz 1039/12

Uzasadnienie

Przedmiotem skargi w niniejszej sprawie jest decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego (dalej: SKO) z dnia [...] lipca 2012r. nr [...], którą wymieniony organ odwoławczy, po rozpatrzeniu sprawy w związku z wniesionym przez M.M. (dalej: Skarżący) i H.M. (dalej: Uczestniczka) odwołaniem od decyzji Prezydenta Miasta z dnia [...] marca 2012r. Nr [...], ustalającej Skarżącemu i Uczestniczce wysokość podatku od nieruchomości na 2012r. w kwocie 274zł, utrzymał w mocy decyzję organu I instancji.

Z uzasadnienia decyzji SKO oraz z akt postępowania administracyjnego wynika, że opisaną wyżej decyzją z dnia [...] marca 2012r., Prezydent Miasta ustalił Skarżącemu i Uczestniczce wysokość podatku od nieruchomości na 2012r., wskazując że dokonał ustalenia wysokości zobowiązania w podatku od nieruchomości w oparciu o dane wynikające z ewidencji gruntów i budynków oraz złożonej przez podatników informacji o nieruchomościach i obiektach budowlanych, stosując stawki określone przez Radę Miasta (Uchwała Nr XXI/408/2011 Rady Miasta Rzeszowa z dnia 29 listopada 2011r. w sprawie wysokości stawek podatku od nieruchomości, opublikowanej w Dz.Urzęd. Woj.Podkarpackiego z 6 grudnia 2011r., Nr 190, poz. 3067; dalej: Uchwała z 2011r.). W podstawie prawnej decyzji organ I instancji powołał także art. 21 § 1 pkt 2 i § 5, art. 207, art. 210 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. Ordynacja podatkowa (Dz.U. z 2005r., Nr 8, poz. 60 ze zm., aktualny tekst jednolity: Dz.U. z 2012r., poz. 749 ze zm.; dalej: Ordynacja podatkowa), art. 6 ust. 7 ustawy z dnia 12 stycznia 1991r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2010r., Nr 95, poz. 613 ze zm.; dalej: Ustawa z 1991r.), a także Uchwałę Nr XLVI/732/2008 Rady Miasta Rzeszowa z dnia 19 grudnia 2008r. w sprawie zwolnienia od podatku od nieruchomości (Dz.Urzęd. Woj. Podkarpackiego z dnia 31 grudnia 2008r., Nr 103, poz. 2840; dalej: Uchwała z 2008r.) oraz art. 21 ustawy z dnia 17 maja 1989r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz.U. z 2008r., Nr 193, poz. 1287 ze zm.; dalej: Prawo geodezyjne i kartograficzne).