Wyrok WSA w Lublinie z dnia 30 listopada 2012 r., sygn. I SA/Lu 533/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Halina Chitrosz (sprawozdawca), Sędziowie WSA Małgorzata Fita, WSA Grzegorz Wałejko, Protokolant Referent Paulina Zając, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 30 listopada 2012 r. sprawy ze skargi K. D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie umorzenia zaległości podatkowych I. uchyla zaskarżoną decyzję; II. orzeka, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu w całości; III. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz K. D. kwotę [...] tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją z dnia [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze po rozpatrzeniu odwołania K. D. od decyzji Burmistrza [...] z dnia [...] znak: [...] w sprawie odmowy umorzenia zaległości podatkowych w podatku od nieruchomości za lata 2005-2006 i 2008 - utrzymało w mocy rozstrzygnięcie organu I instancji.

W jej uzasadnieniu wskazano, że skarżący w dniu 24 czerwca 2011 r. wystąpił z wnioskiem o umorzenie zaległości podatkowych w podatku od nieruchomości, argumentując go trudną sytuacją finansową spowodowaną kłopotami zdrowotnymi i koniecznością zaprzestania aktywności zawodowej, a także niskimi przychodami z tytułu renty inwalidzkiej. Wnioskodawca wskazał również, iż ma na utrzymaniu bezrobotną żonę oraz dziecko w wieku szkolnym. Dla udokumentowania sytuacji przedłożył dokumenty wskazujące na jego sytuację życiową i materialną.

Burmistrz [...] decyzją z dnia [...] nr [...] odmawiając umorzenia zaległości podatkowych wskazał, iż nie znalazł uzasadnionych podstaw do zastosowania zawnioskowanej ulgi.