Orzeczenie
Wyrok WSA w Kielcach z dnia 22 listopada 2012 r., sygn. I SA/Ke 589/12
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mirosław Surma, Sędziowie Sędzia WSA Maria Grabowska (spr.), Sędzia WSA Danuta Kuchta, Protokolant Starszy sekretarz sądowy Celestyna Niedziela, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 22 listopada 2012 r. sprawy ze skargi Burmistrza Miasta J. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności zażalenia 1. uchyla zaskarżone postanowienie; 2. określa, że zaskarżone postanowienie nie może być wykonane w całości; 3. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w K. na rzecz Burmistrza Miasta J. kwotę 100 (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Uzasadnienie
Dyrektor Izby Skarbowej w K. postanowieniem z dnia [...] 2012 r. nr [...] stwierdził, że zażalenie Burmistrza Miasta J. z dnia
[...] 2012 r. w części dotyczącej pisma Naczelnika Urzędu Skarbowego
w J. z dnia [...] 2012 r. nr [...] w sprawie zwrotu tytułu wykonawczego nr [...] z dnia 2 kwietnia 2012 r. dotyczącego zobowiązanej Z.B. jest niedopuszczalne.
W motywach rozstrzygnięcia organ wskazał, że Burmistrz Miasta J. skierował do organu egzekucyjnego - Naczelnika Urzędu Skarbowego w J. tytuł wykonawczy numer [...] z dnia 2 kwietnia 2012 r. obejmujący zaległość z tytułu podatku od nieruchomości za miesiąc kwiecień 2011 r. dotyczący zobowiązanej Z. B..
Pismem z 30 maja 2012 r. wierzyciel wystąpił do Naczelnika Urzędu Skarbowego w J. z wnioskiem o zawieszenie postępowania egzekucyjnego do dnia 5 lutego 2013 r. z uwagi rozłożenia na raty zaległości objętej tym tytułem wykonawczym.
Naczelnik Urzędu Skarbowego w J. pismem z 12 czerwca 2012 r., nr [...], zwrócił wierzycielowi tytuł wykonawczy nr [...]
z dnia 2 kwietnia 2012 r. Uzasadniając zwrot tytułu wykonawczego, organ wskazał, że nie istnieje możliwość zawieszenia postępowania, bowiem postępowanie egzekucyjne na podstawie wskazanego tytułu wykonawczego nie zostało wszczęte.