Wyszukaj po identyfikatorze keyboard_arrow_down
Wyszukiwanie po identyfikatorze Zamknij close
ZAMKNIJ close
account_circle Jesteś zalogowany jako:
ZAMKNIJ close
Powiadomienia
keyboard_arrow_up keyboard_arrow_down znajdź
removeA addA insert_drive_fileWEksportuj printDrukuj assignment add Do schowka
insert_drive_file

Orzeczenie

Wyrok WSA w Lublinie z dnia 16 grudnia 2011 r., sygn. I SA/Lu 604/11

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krystyna Czajecka-Szpringer (sprawozdawca), Sędziowie WSA Halina Chitrosz, NSA Jerzy Marcinowski, Protokolant Referent stażysta Paulina Zając, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 16 grudnia 2011 r. sprawy ze skargi E. K. i E. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości na 2003 r. oddala skargę

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w L. po rozpatrzeniu odwołania E. K. i E. K. od decyzji Nr [...] z dnia [...] wydanej z upoważnienia Prezydenta Miasta L. w przedmiocie ustalenia wysokości podatku od nieruchomości na 2003 r. za nieruchomość położoną w L przy ul. [...] w kwocie 65.811 zł, uchyliło w całości zaskarżoną decyzję i ustaliło podatek od nieruchomości w wysokości 41.472 zł.

Decyzją z dnia [...] Prezydent Miasta L. ustalił małżonką K. zobowiązanie w podatku od nieruchomości na 2003 r. za nieruchomość położoną w Lublinie przy ul. [...] w kwocie 61 252, 50 zł. Samorządowe Kolegium Odwoławcze zwane dalej SKO, decyzją z dnia [...] uchyliło decyzję organu I instancji i przekazało sprawę do ponownego rozpoznania.

Decyzją z dnia [...] organ podatkowy pierwszej instancji ustalił małżonkom - E. i E. K. podatek od nieruchomości za 2003 r. w wysokości 65.811 zł, opodatkowując za okres od 1 marca do końca 2003 r., a więc za 10 miesięcy tego roku, budynki o powierzchni 12.240,25m2 i grunty o powierzchni 93.997 m2 stawkami podatkowymi określonymi dla budynków i gruntów pozostałych.

Organ przedstawił stan faktyczny, z którego wynika, że E. i E. K. nabyli w dniu 7 lutego 2003 r. od Agencji Mienia Wojskowego - Oddział Terenowy w K. działkę przy ul. [...] w L., tj. nr 2/3 o pow. 9.904m2, sklasyfikowaną jako inne tereny zabudowane oznaczone symbolem "Bi" oraz działkę nr 2/4 o powierzchni 84.093m2, sklasyfikowaną jako tereny różne oznaczone symbolem "Tr". W ustawowym terminie podatnicy nie złożyli informacji podatkowej dotyczącej tych nieruchomości. Uczynili to dopiero na wezwanie organu podatkowego, w dniu 28 lutego 2006 r., składając "Informację w sprawie podatku od nieruchomości", w której wskazali do opodatkowania grunty pozostałe o pow. 93.997m2 i budynki pozostałe o pow.163m2. Następnie w dniu 14 grudnia 2006 roku złożyli "Informację w sprawie podatku od nieruchomości", podając w niej przedmioty opodatkowania na dzień 1 marca 2003 r. identyczne, jak w informacji z dnia 28 lutego 2006r. oraz złożyli korektę informacji, wskazując do opodatkowania grunty o pow. 93.997m2 oraz budynki pozostałe o pow. 27m2.

close POTRZEBUJESZ POMOCY?
Konsultanci pracują od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 - 17:00