Wyrok WSA w Warszawie z dnia 15 listopada 2011 r., sygn. V SA/Wa 531/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA - Piotr Piszczek, Sędzia WSA - Beata Krajewska, Sędzia WSA - Piotr Kraczowski (spr.), Protokolant: specjalista - Marcin Wacławek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 listopada 2011 r. sprawy ze skargi C. K. na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia [...] grudnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie o nadanie statusu uchodźcy; 1. oddala skargę; 2. zasądza od Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz adw. W. P. tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej świadczonej z urzędu kwotę 295, 20 zł (dwieście dziewięćdziesiąt pięć złotych dwadzieścia groszy), w tym tytułem wynagrodzenia kwotę 240 zł (dwieście czterdzieści złotych) i tytułem 23 % podatku od towarów i usług kwotę 55,20 zł (pięćdziesiąt pięć złotych dwadzieścia groszy).

Uzasadnienie

Przedmiotem skargi wniesionej przez C. K. - obywatela I. - (zwanego dalej: skarżącym), jest decyzja Rady do Spraw Uchodźców z [...] grudnia 2010 r. nr [...] utrzymująca w mocy decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z [...] września 2010 r. nr [...] o umorzeniu postępowania w sprawie o nadanie statusu uchodźcy w RP wobec stwierdzenia, że wniosek jest niedopuszczalny.

Zaskarżona decyzja została wydana w następującym stanie faktycznym.

Wniosek o nadanie statusu uchodźcy skarżący złożył [...] lipca 2010 r. We wniosku oświadczył, że "nie chcę wracać do mojego kraju. Nie mam tam domu, biznesu. Cały dobytek, który posiadam ja, mój ojciec, matka, brat został skonfiskowany przez Urząd Podatkowy, dlatego że nie płaciliśmy podatków. Jeżeli wrócę do kraju, to będę osadzony wraz z ojcem i bratem, którzy byli współudziałowcami w firmie. Chcę zostać w Polsce, ponieważ mam kuzyna w W., który jest mężem obywateli Polski. On teraz studiuje. Po zakończeniu studiów zamierzamy otworzyć wspólnie firmę w W."