Wyrok WSA w Szczecinie z dnia 17 listopada 2011 r., sygn. I SA/Sz 401/11

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Alicja Polańska Sędziowie Sędzia WSA Nadzieja Karczmarczyk-Gawęcka (spr.) Sędzia WSA Joanna Wojciechowska Protokolant Gabriela Porzezińska po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 4 listopada 2011 r. sprawy ze skargi C. J. D., A. S. Spółka jawna w K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 8 marca 2011 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2010 r. 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta z dnia 17 grudnia 2010 r., nr [...], 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu, 3. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz strony skarżącej kwotę [...] złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją z dnia [...] r. Nr [ ..] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w S. utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta K. z dnia [...] r. w przedmiocie określenia C. R.i O. B. J. D., A. S. Spółka Jawna z siedzibą

w K. zobowiązania w podatku od nieruchomości za 2010 rok w kwocie

[...] zł.

Z ustalonego przez organ odwoławczy stanu faktycznego wynika, co następuje: organ pierwszej instancji wszczął z urzędu postępowanie podatkowe wobec ww. Spółki w związku z odmową złożenia korekty deklaracji podatkowej dotyczącej gruntów, budynków i budowli O. W. "G." w K. dzierżawionego

od Z. S. E. - H. im. E.G..

Organ ten ustalił, że Z. S. E.-H. im. E.G.

w K. jest trwałym zarządcą nieruchomości o nazwie O. W. "G.", będącej własnością S. P. w K.. Oddając, za zgodą S., w dzierżawę O. "G.", zarządca działał w imieniu właściciela, dlatego podatnikiem podatku od nieruchomości w odniesieniu do przedmiotu dzierżawy stał się, zdaniem organu pierwszej instancji, posiadacz zależny, czyli Spółka Jawna C.R.i O.B. J.D. A.S. Zdaniem organu podatkowego, trwały zarządca nie ma prawa podmiotowego o charakterze cywilnym, gdyż jednostka organizacyjna bez osobowości prawnej nie ma zdolności prawnej, czyli zdolności do zawierania we własnym imieniu umów dzierżawy, czy najmu. Stroną takich umów jest jednostka samorządu terytorialnego, w tym przypadku P. K., który posiada osobowość prawną i przez to jest podmiotem praw i obowiązków, dotyczących mienia samorządowego, będącego jego własnością. Organ zaznaczył też, że Spółka (dzierżawca), została wpisana do ewidencji gruntów i budynków prowadzonej dla O. "G.", a ewidencja ta, na mocy art. 21 ust. 1 ustawy Prawo geodezyjne i kartograficzne, wiąże organy podatkowe.