Wyrok WSA w Gorzowie Wlkp. z dnia 9 listopada 2011 r., sygn. I SA/Go 806/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Anna Juszczyk-Wiśniewska Sędziowie Sędzia WSA Stefan Kowalczyk Sędzia WSA Dariusz Skupień (spr.) Protokolant Sekretarz sądowy Danuta Chorabik po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 9 listopada 2011 r. sprawy ze skargi R.Ś. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2006 r. oddala skargę

Uzasadnienie

R.Ś. - zwany dalej jako skarżącym - wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] lipca 2011 r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego nr [...] z dnia [...] grudnia 2010 r. wydanej w przedmiocie określenia zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2006 r.

W sprawie został przez organy podatkowe ustalony następujący stan faktyczny. Naczelnik Urzędu Skarbowego przeprowadził kontrolę podatkową u skarżącego w zakresie prawidłowości rozliczeń podatku dochodowego od osób fizycznych za 2006 r.

Skarżący w 2006 r. prowadził działalność gospodarczą w zakresie sprzedaży i naprawy samochodów używanych. Opodatkowany był podatkiem dochodowym od osób fizycznych na zasadach określonych w art. 30 c ust. 1 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2000 r. Nr 14, poz. 176 ze zm.) Zeznanie o wysokości osiągniętego dochodu (poniesionej straty) za 2006 r. złożył w Urzędzie Skarbowym na formularzu PIT-36L, w którym wykazał:

- przychód z działalności gospodarczej 106.590,09 zł

- koszty uzyskania przychodów 112.775,65 zł

- stratę 006.185,56 zł

W toku postępowania kontrolnego organ podatkowy dokonał następujących ustaleń:

- skarżący zaniżał wartość sprzedawanych pojazdów poprzez wystawianie faktur, na których widniały kwoty znacznie odbiegające od cen, za które samochody zostały rzeczywiście sprzedane, co skutkowało obniżeniem przychodu,

- w sierpniu 2006 r. skarżący nieprawidłowo po raz kolejny, zaewidencjonował koszt zakupu samochodu [...] w wysokości 50 euro, co stanowi po przeliczeniu na PLN 196,32 zł