Wyrok WSA w Warszawie z dnia 24 października 2011 r., sygn. V SA/Wa 773/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Piotr Kraczowski (spr.), Sędzia WSA - Barbara Mleczko - Jabłońska, Sędzia WSA - Dorota Mydłowska, Protokolant: specjalista - Marcin Wacławek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 października 2011r. sprawy ze skargi Z. T. na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia [...] grudnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie odmowy nadania statusu uchodźcy i udzielenia ochrony uzupełniającej oraz wydalenia z terytorium RP wobec stwierdzenia, że nie zachodzą okoliczności uzasadniające udzielenie zgody na pobyt tolerowany; 1. oddala skargę; 2. zasądza od Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz adw. M. K. tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej świadczonej z urzędu kwotę 295, 20 zł (dwieście dziewięćdziesiąt pięć złotych dwadzieścia groszy), w tym tytułem wynagrodzenia kwotę 240 zł (dwieście czterdzieści złotych) i tytułem 23 % podatku od towarów i usług kwotę 55,20 zł (pięćdziesiąt pięć złotych dwadzieścia groszy

Uzasadnienie

Z. T. (zwana dalej: skarżącą), obywatelka F. deklarująca narodowość c., złożyła w dniu [...] lipca 2010 r. wniosek o nadanie statusu uchodźcy w Rzeczypospolitej Polskiej, którym objęte zostały małoletnie dzieci (M. T. i S. T.). Motywując powyższy wniosek skarżąca oświadczyła: przyjechałam do Polski, aby wywieźć dzieci od ojca sadysty oraz z powodu nerwów. Więcej nie wytrzymywałam, by żyć tam i widzieć niesprawiedliwość. Z wniosku ponadto wynikało, że skarżąca posługiwała się paszportem zagranicznym wydanym w styczniu 2008 r. oraz r. paszportem wewnętrznym wydanym w październiku 2001 r. w którym znajduje się potwierdzenie zameldowania we wsi A., na terytorium R. Skarżąca wyjechała z kraju pochodzenia w sposób legalny [...] lipca 2010 r. i nie miała żadnych problemów z przekroczeniem granicy F.. Oświadczyła także, że w kraju pochodzenia nie była nigdy skazana wyrokiem sądowym, była natomiast aresztowana i poddana przemocy, w 2000 r. była aresztowana na 15 dni, powodem było to, iż wieś w której mieszkała była zbombardowana, a ona postanowiła, że wyjedzie do drugiej wsi, na co nie pozwolono jej. Oświadczyła, że doznawała przemocy psychicznej ze strony f., byli prześladowani za to, że są narodowości c. Skarżąca nie zadeklarowała przynależności do żadnej partii politycznej bądź innej organizacji.