Wyrok WSA w Warszawie z dnia 13 czerwca 2011 r., sygn. III SA/Wa 3254/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Beata Sobocha, Sędziowie Sędzia WSA Małgorzata Długosz-Szyjko, Sędzia WSA Paweł Groński (sprawozdawca), Protokolant referent stażysta Agata Próchniewska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 czerwca 2011 r. sprawy ze skargi Prokuratora Rejonowego Prokuratury Rejonowej W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] maja 2010 r. nr [...] w przedmiocie określenia wysokości podatku od nieruchomości z 2009 r. 1) uchyla zaskarżoną decyzję, 2) stwierdza, że uchylona decyzja nie może być wykonana w całości.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] maja 2010 r., nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze (dalej: SKO), działając w oparciu o art. 220 § 2 w związku z art. 13 § 1 pkt 3 Ordynacji podatkowej -t. j. Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 ze zm. (dalej: Ordynacja podatkowa) oraz art. 1 i 2 ustawy z dnia 12 października 1994 r. o samorządowych kolegiach odwoławczych (t. j. Dz. U. z 2001 r. Nr 79, poz. 856 ze zm.), po rozpoznaniu odwołania I. i B. G. od decyzji Prezydenta Miasta W. z dnia [...] grudnia 2009 r., nr [...] w sprawie wymiaru na rok 2009 podatku od nieruchomości położonej w W., ul. G. [...] m [...] (dz. ew. nr [...], obr. 6-11-03) w kwocie 157,00 zł, uchyliło zaskarżoną decyzję w całości i ustaliło wymiar podatku od nieruchomości na rok 2009 od nieruchomości położonej w W., ul. G. [...] m [...] (dz. ew. nr 173, obr. 6-11-03) w kwocie 61,00 zł (słownie: sześćdziesiąt jeden 00/100 złotych).

Z akt sprawy wynika, że ww. decyzją z dnia [...] grudnia 2009 r. Prezydent Miasta W. ustalił na rok 2009 wysokość wymiaru podatku od nieruchomości położonej w W., ul. [...] m [...] (dz. ew. nr 173, obr. 6-11-03) w kwocie 157,00 zł w tym: budynki mieszkalne 63,92 m2 x 0,62 zł = 39,63 zł plus pozostałe budynki 27,84 m2 x 6,64 zł = 107,83 zł plus grunty pozostałe 61,00 m2 x 0,30 zł = 9,43 zł razem 157,00 zł wskazując w uzasadnieniu, że wymiaru dokonano na podstawie informacji o nieruchomościach i obiektach budowlanych złożonej przez podatnika, jak i danych wynikających z ewidencji gruntów, budynków i lokali.