Wyrok WSA w Białymstoku z dnia 13 kwietnia 2011 r., sygn. I SA/Bk 45/11

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Wojciech Stachurski, Sędziowie sędzia WSA Piotr Pietrasz (spr.), sędzia WSA Jacek Pruszyński, Protokolant Beata Rusiecka, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 13 kwietnia 2011 r. sprawy ze skargi Z. N. T. K. S.A. w upadłości likwidacyjnej z siedzibą w Ł. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] grudnia 2010 r., nr [...] w przedmiocie odmowy odroczenia terminu płatności podatku od nieruchomości za miesiąc czerwiec 2010 r. oddala skargę

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją z [...] grudnia 2010 r. nr [...]Samorządowe Kolegium Odwoławcze w B., po rozpatrzeniu odwołania Syndyka masy upadłości Z. T. K. w Ł. Spółki Akcyjnej w upadłości likwidacyjnej z siedzibą w Łapach działając na podstawie art. 67a § 1 pkt 2 oraz art. 233 § 1 pkt 1 w zw. z art. 13 § 1 pkt 3 ustawy z 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 ze zm.- powoływana w skrócie: "o.p."), utrzymało w mocy decyzję Burmistrza Ł. z [...] sierpnia 2010 r. znak: [...] w sprawie odmowy odroczenia podatku od nieruchomości za czerwiec 2010 r. w wysokości 124.887 zł.

Z uzasadnienia decyzji organu II instancji wynika, że pismem [...] czerwca

2010 r. Syndyk Masy Upadłości reprezentujący Z. T. K. w Ł. Spółka Akcyjna zwrócił się do Burmistrza Ł. o "wyrażenie zgody na odroczenie terminu płatności podatku od nieruchomości za miesiąc czerwiec 2010 r. w kwocie 124.887 zł - do 31 grudnia 2010 r. Powyższe uzasadnił tym, że do tego czasu zostaną wyjaśnione wszelkie sprawy związane z likwidacją majątku i będą wpływać środki z jego sprzedaży, co umożliwi spłatę zobowiązania wobec Urzędu oraz załączył rachunek zysków i strat, sporządzony za okres od 1 stycznia 2010 r. do 31 maja 2010 r. i bilans sporządzony na dzień 31 maja 2010 r. W postępowaniu pierwszoinstancyjnym powyższy materiał dowodowy został uzupełniony o wyjaśnienia Syndyka, dotyczące wysokości uzyskanych wpływów i wydatków za maj - czerwiec 2010 r., zestawienia wydzierżawionego majątku według stanu na 30 czerwca 2010 r., odroczenia bieżących zobowiązań wg stanu na 30 czerwca 2010 r., z tytułu podatku od nieruchomości za okres od lipca 2009 r. do 15 kwietnia 2010 r., i negatywnej odpowiedzi na wniosek z marca 2010 r. od Starostwa Powiatowego w B. w sprawie odroczenia terminu płatności rocznej opłaty za wieczyste użytkowanie gruntów.