Wyrok WSA w Olsztynie z dnia 18 lutego 2011 r., sygn. II SA/Ol 1074/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Janina Kosowska Sędziowie Sędzia WSA Beata Jezielska Sędzia WSA Alicja Jaszczak-Sikora (spr.) Protokolant Sekretarz sądowy Grzegorz Knop po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 lutego 2011 r. sprawy ze skarg H. G. i B. J. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia "[...]" nr "[...]" w przedmiocie kary z tytułu nielegalnego użytkowania budynku 1/ uchyla zaskarżone postanowienie oraz utrzymane nim w mocy postanowienie organu I instancji; 2/ orzeka, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu; 3/ zasądza od Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz B. J. kwotę 100,- zł ( sto złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego; 4/ zasądza od Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz H. G. kwotę 340,- zł ( trzysta czterdzieści złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego

Uzasadnienie

Zaskarżonym postanowieniem z dnia "[...]". nr WINB "[...]"Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał w mocy postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego znak: "[...]" z dnia "[...]"., którym organ I instancji wymierzył H. G. i B. G. karę w wysokości 10.000 zł z tytułu nielegalnego użytkowania budynku jednorodzinnego, usytuowanego w G. przy ul. "[...]", na działkach nr "[...]".

Postanowienie to zapadło w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy:

Pismem z dnia 25 listopada 2009r. Komendant Powiatowy Policji wystąpił do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego o przeprowadzenie kontroli wskazanego budynku jednorodzinnego, w kierunku art. 61 oraz 91a ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2006r. Nr 156, poz. 1118 ze zm.). Komendant wskazał, że w dniu 23 listopada 2009r. H. G. złożył w KPP zawiadomienie, że od ok. 2 lat jego była żona B. G. zamieszkuje w tym budynku, którego budowa nie została jeszcze zakończona. Poza tym Policja ustaliła, że nieruchomość należy do Państwa G. i nie posiada nadanego numeru ewidencyjnego.