Wyrok WSA w Gdańsku z dnia 11 lutego 2010 r., sygn. II SA/Gd 580/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Dorota Jadwiszczok (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Wanda Antończyk Sędzia WSA Mariola Jaroszewska Protokolant Sekretarz Sądowy Anna Rusajczyk po rozpoznaniu w dniu 11 lutego 2010 r. na rozprawie sprawy ze skargi W. N. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 22 lipca 2009 r., nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy 1. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Burmistrza Miasta z dnia 20 maja 2009 r. nr [...], 2. określa, że wymienione w punkcie pierwszym wyroku decyzje nie mogą być wykonane, 3. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżącego W. N. kwotę 500 zł (pięćset) tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Pan I. L. wnioskiem z dnia 1 kwietnia 2009 r. zwrócił się do Burmistrza Miasta o wydanie decyzji o warunkach zabudowy dla inwestycji polegającej na przebudowie ze zmianą sposobu użytkowania garażu z przeznaczeniem na lokal handlowy na działce nr [...] przy ulicy G. w C. wraz z budową urządzeń z tym związanych.

Burmistrz Miasta decyzją z dnia 20 maja 2009 r., na podstawie art. 104 K.p.a., art. 59 ust. 1 i 2, art. 60, art. 61 ust. 1, art. 63 ust. 2 i 4 oraz art. 64 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U., Nr 80, poz. 717 ze zm.) zwanej dalej U.p.z.p., rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r. w sprawie sposobu ustalania wymagań dotyczących nowej zabudowy i zagospodarowania terenu w przypadku braku miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (Dz. U. Nr 164, poz. 1588) oraz rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r. w sprawie oznaczeń i nazewnictwa stosowanych w decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego oraz w decyzji o warunkach zabudowy (Dz.U. Nr 164, poz. 1589) ustalił warunki zabudowy dla inwestycji polegającej na przebudowie ze zmianą sposobu użytkowania garażu z przeznaczeniem na lokal handlowy na działce nr [...] przy ulicy G. w C. wraz z budową urządzeń z tym związanych.