Wyrok WSA w Białymstoku z dnia 9 grudnia 2009 r., sygn. I SA/Bk 430/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Piotr Pietrasz (spr.), Sędziowie sędzia WSA Jacek Pruszyński,, sędzia WSA Urszula Barbara Rymarska, Protokolant Grzegorz Dudar, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 09 grudnia 2009 r. sprawy ze skargi T. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] sierpnia 2009 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości na 2009 rok oddala skargę.

Uzasadnienie

Prezydent Miasta B. decyzją z dnia [...] maja 2009 r., nr [...], ustalił T. K. i M. E. K., wysokość podatku od nieruchomości na 2009 r. w kwocie 191 zł, przy zastosowaniu stawki podatkowej od gruntów pozostałych - 0,30 zł od 1 m2, od budynków lub ich części pozostałych - 6,40 zł od 1 m2 powierzchni użytkowej i budynków lub ich części mieszkalnych - 0,61 zł od 1 m2 powierzchni użytkowej.

W uzasadnieniu decyzji organ I instancji, wskazując na dane z ewidencji gruntów i budynków, stwierdził, iż Państwo T. i M. K. są właścicielami dwóch lokali - garażu nr 13 i lokalu mieszkalnego Nr 17 w budynku mieszkalnym wielorodzinnym położonym w B., przy ul. [...]. Oba lokale stanowią odrębną własność, zaś garaż, zgodnie z danymi wynikającymi z ewidencji posiada wyodrębnioną funkcję niemieszkalną. Tym samym, garaż stanowiący odrębną własność lokalu, podlega opodatkowaniu według stawek właściwych dla tzw. "budynków lub ich części pozostałych".