Wyrok WSA w Łodzi z dnia 3 września 2009 r., sygn. I SA/Łd 315/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Bogusław Klimowicz Sędziowie Sędzia NSA Paweł Janicki Sędzia WSA Tomasz Adamczyk (spr.) Protokolant Asystent sędziego Paweł Pijewski po rozpoznaniu w Łodzi na rozprawie w dniu 3 września 2009 r. przy udziale --- sprawy ze skargi S. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowych z tytułu podatku od nieruchomości 1. oddala skargę; 2. przyznaje i nakazuje wypłacić adwokat K. L. z funduszu Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi kwotę 240,- (dwieście czterdzieści) złotych plus należny podatek od towarów i usług, z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącemu z urzędu oraz kwotę 17,- (siedemnaście) złotych stanowiącą opłatę skarbową od pełnomocnictwa.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] roku nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. utrzymało w mocy decyzję Burmistrza Miasta B. z dnia [...] r. znak [...] odmawiającą S. B. umorzenia zaległości podatkowej dotyczącej IV raty podatku od nieruchomości za 2008 r. wynikającej z decyzji [...] w wysokości 189,00 złotych .

W uzasadnieniu rozstrzygnięcie organ odwoławczy wskazał, że wnioskiem z 19.11.2008 roku S. B. zwrócił się o umorzenie zaległości z tytułu podatku od nieruchomości w wysokości 189,00 zł ( IV rata ). We wniosku podniósł ,że otrzymuje rentę chorobową 600,- zł i jest mu z niej trudno utrzymać siebie , dom oraz opłaty z tym związane.