Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 10 grudnia 2008 r., sygn. I SA/Wr 1829/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący : Sędzia WSA - Ewa Kamieniecka, Sędziowie: Sędzia NSA - Lidia Błystak, Sędzia WSA - Jadwiga Danuta Mróz (sprawozdawca), Protokolant: Paulina Wódka, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 10 grudnia 2008 r. sprawy ze skargi: A. Ż. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie: odmowy umorzenia zaległości z tytułu I, II, III, IV raty podatku od nieruchomości za 2006 r. oraz I raty za 2007r. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta L. z [...] r. nr [...] .

Uzasadnienie

Przedmiotem skargi A. Ż. jest decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia [...] . Nr [...] , utrzymująca w mocy decyzję Prezydenta Miasta L. z dnia [...] r. w przedmiocie: odmowy umorzenia zaległości z tytułu I,II,III,IV raty podatku od nieruchomości za 2006 r. oraz I raty za 2007 r. w łącznej wysokości 277,00 zł wraz z odsetkami za zwłokę.

Wnioskiem z dnia [...] r. skierowanym do Urzędu Miejskiego, zwrócił się podatnik do Prezydenta Miasta L. z prośbą o umorzenie zaległych jak i bieżących zobowiązań podatkowych, motywując swój wniosek trudną sytuacją finansową i zdrowotną. Na dzień złożenia wniosku zaległość w podatku od nieruchomości wynosiła łącznie 277,00 zł, w tym: z tytułu I-IV raty za 2006 r. w kwocie 221,00 zł i I raty za 2007 r. w kwocie 56,00 zł. Do wniosku podatnik dołączył dokumenty:

- oświadczenie o swoim stanie majątkowym i sytuacji finansowej;

- decyzję Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej z dnia [...] r. o przyznaniu pomocy w formie zasiłku stałego dla osoby samotnej w wysokości 328,90 zł miesięcznie w okresie od 1.02.2007 r. do 31.01.2010 roku;

- orzeczenie o stopniu niepełnosprawności z dnia [...] r. w którym stwierdzono umiarkowany stopień niepełnosprawności podatnika i jego niezdolność do pracy .

Uzasadniając swój wniosek podatnik podał, że otrzymuje rentę w wysokości 427,11 zł miesięcznie netto, (478,79 zł brutto) z której komornik egzekwuje alimenty na dwoje dzieci w łącznej kwocie 340,00 zł. Wyjaśnił, że stan jego zdrowia stale się pogarsza, o czym świadczy orzeczenie Powiatowego Zespołu Orzekania o Niepełnosprawności w L. z dnia [...] r. w którym uznano go za niezdolnego do pracy i orzeczono o umiarkowanym stopniu niepełnosprawności. Ponieważ z otrzymywanej renty potrącane są alimenty, to faktycznie na życie zostaje mu 148,19 zł. W związku z niezdolnością do pracy i bardzo niskimi dochodami korzysta z przyznanego mu przez MOPS stałego zasiłku w wysokości 328,90 zł miesięcznie. Pomimo udzielonej pomocy, brakuje mu środków finansowych na bieżące wydatki, ponieważ znaczną część dochodów zmuszony jest wydawać na lekarstwa. Z treści złożonego oświadczenia wynika, że jest właścicielem domu jednorodzinnego położonego w L. o powierzchni 110 m2 i działki o pow. 464 m2. Miesięczne opłaty za gaz, wodę i światło wynoszą ok. 100 zł.