Wyrok WSA w Kielcach z dnia 13 grudnia 2007 r., sygn. I SA/Ke 457/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Andrzej Jagiełło, Sędziowie Sędzia WSA Maria Grabowska (spr.), Sędzia WSA Jacek Kuza, Protokolant Sekretarz sądowy Agnieszka Banach, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 13 grudnia 2007r. sprawy ze skargi Z.L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] znak [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowej w podatku od nieruchomości za 2005 i 2006 rok 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji; 2. określa, że uchylone decyzje nie mogą być wykonane w całości; 3. przyznaje od Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach na rzecz adwokata K.K. kwotę 309,80 złotych (trzysta dziewięć 80/100) tytułem zwrotu kosztów pomocy prawnej ustanowionej z urzędu, w tym kwotę 52,80 złotych (pięćdziesiąt dwa 80/100) tytułem podatku od towarów i usług.

ISA/Ke 457/07

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją z dnia [...] znak [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta S.K z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowych w podatku od nieruchomości za lata 2005 i 2006 w kwocie [...] zł.

W uzasadnieniu rozstrzygnięcia organ wskazał, że wnioskiem z dnia 30 stycznia 2007r. Z.L. zwrócił się o umorzenie zaległości podatkowych w podatku od nieruchomości za 2005 i 2006r. Uzasadniając powyższy wniosek podatnik powołał się na trudną sytuację materialną swojej rodziny. Ponadto wskazał, że w 2006r. nie prowadził działalności gospodarczej oraz, że jest osobą o znacznym stopniu niepełnosprawności.

Po przeprowadzeniu postępowania wyjaśniającego organ I instancji w/w decyzją odmówił umorzenia zaległości podatkowej podnosząc, iż rodzina zobowiązanego posiada stałe źródło dochodu w postaci emerytury Z.L., która wraz z zasiłkiem pielęgnacyjnym zamyka się w kwocie [...] złotych netto, zaś żona zobowiązanego od stycznia zaczęła prowadzić działalność gospodarczą.