Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 12 padziernika 2006 r., sygn. I SA/Wr 27/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym Przewodniczący Sędzia WSA Marta Semiczek Sędziowie NSA Andrzej Szczerbiński Asesor WSA Katarzyna Borońska (sprawozdawca) Protokolant Kamila Paszowska - Wojnar po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 21 września 2006 r. sprawy ze skargi A Sp. z o.o. w O. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nadpłaty w podatku od nieruchomości za 2002 r. I. uchyla zaskarżoną decyzję; II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. na rzecz strony skarżącej kwotę 5.615,- zł (pięć tysięcy sześćset piętnaście złotych), tytułem zwrotu kosztów postępowania. III. orzeka, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu.

Uzasadnienie

Przedmiotem skargi w niniejszej sprawie jest decyzja Samorządowego kolegium odwoławczego w W. z dnia [...] nr [...], utrzymująca w mocy decyzję Burmistrza S.Ś. z dnia [...] nr [...], w przedmiocie stwierdzenia nadpłaty Spółce z o.o. A w podatku od nieruchomości za 2002 r.

Przedsiębiorstwo A Sp. z o.o. prowadziło działalność górniczą w zakresie wydobycia metodą odkrywkową marmuru, na podstawie koncesji Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa: z dnia [...] nr [...] i nr [...] , wystawionych dla złoża [...] - dla którego ustanowiono obszar górniczy [...] o powierzchni [...] m2 oraz złoża [...] - dla którego ustanowiono obszar górniczy [...], o powierzchni [...] m2. Spółka, powołując się na wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodka Zamiejscowego we Wrocławiu z dnia 23.07.2003 r., sygn. akt l SA/Wr 596/01, zwróciła się w dniu [...] do Burmistrza S. Ś. z wnioskiem o zwrot nadpłaconego podatku od nieruchomości za lata 1998-2002 r, a dnia [...] wniosek uzupełniła o skorygowane deklaracje podatku od nieruchomości za ten okres (dwie - z uwagi na zbycie w ciągu roku podatkowego części posiadanych działek), a także deklarację w sprawie podatku rolnego oraz w sprawie podatku leśnego. W skorygowanych deklaracjach wykazano: