Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 16 maja 2006 r., sygn. I SA/Wr 1193/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym Przewodniczący Sędzia WSA Ludmiła Jajkiewicz Sędziowie WSA Marta Semiczek Asesor WSA Katarzyna Borońska (sprawozdawca) Protokolant Barbara Głowaczewska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 maja 2006 r. sprawy ze skargi M. i A. A. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia [...]r. Nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2001 r. 1. uchyla zaskarżoną decyzję; 2. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej we W. na rzecz skarżących kwotę 3035,- zł (trzy tysiące trzydzieści pięć złotych), tytułem zwrotu kosztów postępowania; 3. orzeka, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu.

Uzasadnienie

Skarga w niniejszej sprawie dotyczy decyzji z dnia [...]r. nr [...], którą Dyrektor Izby Skarbowej we W. uchylił w części decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego W. P.P. z dnia [...]r. Nr [...]i określił M. i A.A. zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2001 r. w kwocie [...]zł.

Jak wynikało z akt sprawy, ustaleń organu pierwszej instancji, M. A. prowadziła działalność gospodarczą w formie spółki cywilnej wspólnie z J. H.-W., pod nazwa "A" , w zakresie usług fotograficznych, oraz sprzedaży maszyn i urządzeń fotograficznych. W wyniku przeprowadzonej w firmie wewnętrznej kontroli wspólnicy skorygowali przychody i koszty uzyskania przychodu spółki, skutkiem czego M. i A. A. wystąpili o stwierdzenie nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2001 r. w kwocie [...]zł. W związku z powyższym organ podatkowy przeprowadził w firmie A kontrolę w zakresie rozliczenia z tytułu podatku dochodowego za 2001 r. i ostatecznie wniosek o stwierdzenie nadpłaty uznał za nieuzasadniony, postępowanie umorzone, natomiast organ zakwestionował szereg pozycji po stronie przychodów oraz po stronie kosztów uzyskania przychodów spółki.

W wyniku powyższego organ dokonał korekty przychodów, kosztów uzyskania przychodów oraz dochodów spółki za 2001 r. , a w konsekwencji określił M. i A. A. należny podatek dochodowy od osób fizycznych za 2001 r. w kwocie [...]zł.