Wyrok WSA w Bydgoszczy z dnia 7 października 2004 r., sygn. I SA/Bd 201/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Zdzisław Pietrasik, Sędziowie Sędzia WSA Leszek Kleczkowski (spr.), Asesor sądowy Grzegorz Saniewski, Protokolant Anna Krenz, po rozpoznaniu w dniu 07 października 2004r. na rozprawie sprawy ze skargi P. i B. L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. z dnia (...) Nr (...) w przedmiocie wymiaru podatku od nieruchomości za 2003r. 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta T. z dnia (...) nr (...), 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. na rzecz skarżących kwotę 570,80 zł (pięćset siedemdziesiąt złotych 80/100) tytułem zwrotu kosztów postępowania, 3. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu w całości

Uzasadnienie

Decyzją z dnia (...) Prezydent Miasta T. ustalił dla P. i B. L. podatek od nieruchomości za 2003 r. w kwocie (...).

W uzasadnieniu decyzji wskazano, że zgodnie z orzecznictwem sądowym związek budynku lub gruntu związanego z prowadzeniem działalności gospodarczej oznacza także związek pośredni, służący prowadzonej działalności gospodarczej i nie może być utożsamiany jedynie z działalnością faktyczną. Tym samym zmiana sposobu wykorzystywania budynku lub gruntu względnie ich części skutkuje zmianą stawki opodatkowania, dopiero wówczas, gdy zmiana ta ma charakter trwały. Opodatkowana nieruchomość nabyta od K., miała przeznaczenie gospodarcze. Dopiero więc zmiana przeznaczenia i wykorzystanie inne niż na działalność gospodarczą powoduje zmianę kwalifikacji nieruchomości lub jej części (w niniejszym wypadku ma to miejsce w zakresie części mieszkalnej i odpowiedniego do tej części udziału w gruncie). Zwrócono także uwagę, że opodatkowana nieruchomość znajduje się w posiadania współmałżonków i bez ustalonego sądownie sposobu korzystania nie ma możliwości zastosowania niższych stawek podatkowych.