Wyrok WSA w Warszawie z dnia 5 lutego 2014 r., sygn. III SA/Wa 1793/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Jarosław Trelka, Sędziowie sędzia WSA Dariusz Kurkiewicz, sędzia WSA Aneta Lemiesz (sprawozdawca), Protokolant st. sekretarz sądowy Iwona Mazek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 5 lutego 2014 r. sprawy ze skargi M. T. i R. T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] czerwca 2013 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2009 r. oddala skargę

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] lutego 2013 r. Prezydent W. dokonał R. i M. T., dalej “Skarżący", wymiaru podatku od nieruchomości położonej w W. przy ul. [...] za 2009 rok w wysokości 686,00 zł, przyjmując do opodatkowania budynki mieszkalne o powierzchni 108,28 m2; budynki pozostałe - 30,14 m2 i 58,64 m2; grunty pozostałe 52,88 m2; 14,72 m2 oraz 28,64 m2.

Pismem z dnia 4 marca 2013 r. Skarżący złożyli odwołanie od ww. decyzji. Wskazali, że zgodnie z obowiązującymi przepisami i ratio legis garaże powinny być obciążone stawką dotyczącą budynków mieszkalnych. Na poparcie swojego stanowiska w sprawie powołali się na pismo Departamentu Podatków i Opłat Lokalnych Ministra Finansów z dnia 28 stycznia 2010 r. oraz wyrok NSA z dnia 12 października 2011 r. sygn. akt II FSK 733/10.

W dniu 13 czerwca 2013 r. wpłynęło do Kolegium za pośrednictwem poczty elektronicznej, pismo Skarżących z dnia 12 czerwca 2013 r. zawierające argumentację za przyjęciem stanowiska, że garaże powinny być opodatkowane stawką jak dla budynków mieszkalnych.

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. decyzją z dnia [...] czerwca 2013 r. utrzymało w mocy decyzję organu pierwszej instancji. W uzasadnieniu Organ wskazał na treść art. 2 ust. 1 pkt 1 i 2 , art. 3 ust. 1, 4 ust. 5 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2010r. Nr 95, poz. 613 z późn. zm., dalej “u.p.o.l."). Kolegium wskazało, iż kwestią sporną w przedmiotowej sprawie jest jaką stawką powinno być opodatkowane miejsce postojowe w garażu wielostanowiskowym znajdującym się w budynku położonym w W. przy ul. [...]. Zdaniem organu podatkowego właściwa będzie stawka dla budynków pozostałych, zdaniem podatników - dla budynków mieszkalnych. Organ zauważył, iż ostatecznie kwestia ta została rozstrzygnięta uchwałą 7 sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego sygn. akt II FPS 4/11. Zaznaczył, iż w rozpoznawanej sprawie garaż położony w budynku mieszkalnym stanowi odrębną nieruchomość (został prawnie wyodrębniony), lokal ten ma również własną księgę wieczystą nr [...]. Wskazał, iż z rejestru lokali wprost wynika, iż jest to lokal użytkowy - niemieszkalny. Organ uznał, iż udział w takim lokalu podlega opodatkowaniu według stawki przewidzianej dla budynków (ich części) pozostałych.