Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 20 stycznia 2004 r., sygn. I SA/Wr 3802/01

I SA/ Wr 3802/01 WYROK W IMIENIU RZECZPOSPOLITEK POLSKIEJ Dnia 20 stycznia 2004 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Grzelak (sprawozdawca) Sędziowie Sędzia WSA Jadwiga Danuta Mróz Asesor WSA Katarzyna Radom Protokolant Katarzyna Motyl Po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 stycznia 2004 roku sprawy ze skargi J. G. na decyzję Izby Skarbowej we W. Ośrodek Zamiejscowy w L. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie: odmowy umorzenia zaległości podatkowej w podatku od towarów i usług za okres od lutego do sierpnia 1994 roku oraz odsetek za zwłokę od tej zaległości I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Urzędu Skarbowego w L. z dnia [...] ([...]) II. nie orzeka o jej wykonaniu

Uzasadnienie

I SA/Wr 3802/01

UZASADNIENIE

Zaskarżona decyzja utrzymywała w mocy decyzję Urzędu Skarbowego w L., wydaną [...] ([...]) z powołaniem się na przepisy (m.in.) art. 67 § 1 Ordynacji podatkowej(Ord. pod.).

Postępowanie w sprawie wszczęło się na żądanie podatnika wskutek złożenia [...] wniosku (datowanego na [...]), w którym wystąpiono o umorzenie podatku VAT za 1994 r. z powołaniem się na trudną sytuację materialną rodziny i kłopotami z podołaniem kosztom jej utrzymania. Po kontroli w 1995 r. mąż podatniczki zlikwidował działalność gospodarczą wskutek ujawnionych zaległości podatkowych, a ich skutki odczuwane są przez rodzinę podatniczki do dziś. W 1998 r. sprzedany został dom na pokrycie tych zaległości i aktualnie podatniczka zajmuje z rodziną mieszkanie sublokatorskie. Zapłacenie przedmiotowej zaległości spowoduje likwidację prowadzonej działalności gospodarczej i groźbę utrzymywania się z zasiłku dla bezrobotnych.