Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 16 czerwca 2005 r. - Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Rebublice Włoskiej. - Sprawa C-456/03., sygn. C-456/03

Sprawa C‑456/03

Komisja Wspólnot Europejskich

przeciwko

Republice Włoskiej

Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego - Dyrektywa 98/44/WE - Ochrona prawna wynalazków biotechnologicznych - Dopuszczalność - Brak transpozycji - Artykuł 3 ust. 1, art. 5 ust. 2, art. 6 ust. 2 oraz art. 8-12

Opinia rzecznika generalnego D. Ruiza‑Jaraba Colomera przedstawiona w dniu 10 marca 2005 r.  I‑0000

Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 16 czerwca 2005 r.  I‑0000

Streszczenie wyroku

1.     Skarga o stwierdzenie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego - Dowód na istnienie uchybienia - Ciężar dowodu spoczywający na Komisji - Domniemania - Niedopuszczalność - Niedotrzymanie obowiązku informowania nałożonego na państwa członkowskie przez dyrektywę - Konsekwencje

(art. 10 WE i 226 WE)

2.     Skarga o stwierdzenie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego - Przedmiot sporu - Określenie w trakcie postępowania poprzedzającego wniesienie skargi - Późniejsza zmiana o charakterze ograniczającym - Dopuszczalność

(art. 226 WE)

3.     Zbliżanie ustawodawstw - Ochrona prawna wynalazków biotechnologicznych - Dyrektywa 98/44 - Zdolność patentowa wynalazków wykorzystujących materiał biologiczny - Zdolność patentowa elementów wyizolowanych z ciała ludzkiego lub w inny sposób wytworzonych przy pomocy sposobu technicznego - Przepisy krajowe ograniczające się do określenia w sposób ogólny warunków udzielenia patentu dla jakiegokolwiek wynalazku - Niedopuszczalność w braku potwierdzenia w orzecznictwie zdolności patentowej tych wynalazków czy tych elementów

(dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 98/44/WE, art. 3 ust. 1 i art.5 ust. 2)

4.     Zbliżanie ustawodawstw - Ochrona prawna wynalazków biotechnologicznych - Dyrektywa 98/44 - Brak zdolności patentowej niektórych specyficznych sposobów, takich jak klonowanie ludzi oraz wykorzystywanie embrionów ludzkich do celów przemysłowych lub handlowych - Przepisy krajowe ograniczające się do wykluczenia zdolności patentowej wynalazków sprzecznych z porządkiem publicznym lub dobrymi obyczajami - Niedopuszczalność