Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 16 grudnia 2004 r. - Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Republice Austrii. - Sprawa C-358/03., sygn. C-358/03

Sprawa C-358/03

Komisja Wspólnot Europejskich

przeciwko

Republice Austrii

Uchybienie zobowiązaniom Państwa Członkowskiego - Ochrona pracowników - Zdrowie i bezpieczeństwo pracowników - Ręczne przemieszczanie ciężarów w przypadku możliwości wystąpienia zagrożenia dla pracowników

Streszczenie wyroku

Państwa Członkowskie - Zobowiązania - Wykonanie dyrektyw - Uchybienie zobowiązaniom Państwa Członkowskiego - Uzasadnienie dotyczące porządku wewnętrznego - Niedopuszczalność

(art. 226 WE)

Państwo Członkowskie nie może powoływać się na przepisy, zwyczaje lub sytuacje istniejące w jego wewnętrznym porządku prawnym, włączając w to okoliczności wynikające ze struktury federalnej, dla usprawiedliwienia nieprzestrzegania zobowiązań nałożonych przez dyrektywę i terminów w niej wyznaczonych. W tym względzie państwo federalne nie może argumentować, że jego prawo konstytucyjne zakazuje mu dokonywania transpozycji dyrektywy w zastępstwie kraju wchodzącego w skład federacji i że jedynie niekorzystny wyrok Trybunału uzasadniłby kompetencję władz federalnych do rozpoczęcia transpozycji.