Wyrok SN z dnia 14 maja 2019 r., sygn. III BP 6/18
Kierowca transportu międzynarodowego odbywający podróże w ramach wykonywania umówionej pracy i na określonym w umowie obszarze jako miejsce świadczenia pracy nie jest w podróży służbowej w rozumieniu art. 775 § 1 k.p.
Teza od Redakcji
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Jolanta Strusińska-Żukowska (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Dawid Miąsik
SSN Piotr Prusinowski
w sprawie z powództwa S. F., J. F., S. L, Z. M. i K. M. przeciwko S. Sp. z o.o. w N. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 14 maja 2019 r., skargi strony pozwanej o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w P. z dnia 31 marca 2017 r., sygn. akt III Pa (...), III Pz (...),
1. oddala skargę,
2. zasądza od strony pozwanej na rzecz powoda S. L. kwotę 337,50 (trzysta trzydzieści siedem i 50/100) zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu skargowym.
Uzasadnienie
Pozwami złożonymi w dniu 19 lipca 2013 r. przeciwko S. Spółce z o.o. w W. (poprzednio Zakłady Remontowo - Budowlane W. Sp. z o.o. w W.) S. L, J. F., Z. M., S. F. i K. M. domagali się zasądzenia na ich rzecz niewypłaconych delegacji we wskazanych kwotach. Ponadto w przypadku oddalenia żądań powodowie wnieśli o nieobciążanie ich kosztami związanymi z zastępstwem procesowym strony pozwanej.
Pozwana Spółka wniosła o oddalenie powództwa i zasądzenie na jej rzecz kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.
Wyrokiem z dnia 15 grudnia 2016 r. Sąd Rejonowy w J. oddalił powództwa oraz nie obciążył powodów kosztami postępowania.
Rozstrzygnięcie Sądu Rejonowego było wynikiem następujących ustaleń faktycznych:
Powodowie J. F., Z. M., S. F., K. M. są pracownikami pozwanej Spółki na podstawie umów o pracę zawartych na czas nieokreślony. Powodowie świadczą pracę jako robotnicy budowlani na stanowiskach: zbrojarz, brukarz, cieśla, malarz.
Powód S. L. był pracownikiem pozwanej Spółki do końca 2013 r. Powód nie przyjął wypowiedzenia zmieniającego ustalającego miejsce pracy jako budowy realizowane przez Spółkę na terenie całego kraju. Obecnie pracuje jako przedsiębiorca.