Wyrok SN z dnia 18 lipca 2018 r., sygn. III UK 104/17

Okoliczności dotyczące istnienia albo nieistnienia rzeczywistej "wspólności małżeńskiej" muszą być badane z uwzględnieniem uczuciowej motywacji zachowań małżonków. Jeżeli małżonek, który mieszka oddzielnie, lecz do dnia śmierci realizuje powinność pomocy finansowej na rzecz żony, płynącą z troski o jej potrzeby i wykazuje poszanowanie przynajmniej majątkowych obowiązków małżeńskich, pozostaje we wspólności z małżonkiem, którego opuścił. Koreluje to z poglądem, że renta rodzinna jest świadczeniem przyznawanym w związku z utratą żywiciela. W tym wypadku innej osoby dotyka ryzyko ubezpieczeniowe, a inny podmiot uprawniony jest w sytuacji chronionej.

Teza od Redakcji

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Dawid Miąsik (przewodniczący)

SSN Bohdan Bieniek (sprawozdawca)

SSN Małgorzata Wrębiakowska-Marzec

w sprawie z odwołania J. K. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w B. o prawo do renty rodzinnej, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 18 lipca 2018 r., skargi kasacyjnej organu rentowego od wyroku Sądu Apelacyjnego w [...] z dnia 1 marca 2017 r., sygn. akt III AUa [...],

uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu w [...], pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem Sądu Apelacyjnego w [...] z dnia 1 marca 2017 r. zmieniono wyrok Sądu Okręgowego w L. z dnia 20 czerwca 2016 r. oraz poprzedzającą go decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w B. z dnia 29 kwietnia 2015 r. i przyznano J. K. prawo do renty rodzinnej po zmarłym E. K. od dnia 18 lutego 2015 r.

Sąd pierwszej instancji ustalił, że J. K. oraz E. K. zawarli związek małżeński w dniu 1 lipca 1972 r. Małżonkowie mieszkali wspólnie w C. w domu przy ul. P. W 1998 r. E. K. uległ wypadkowi (uraz głowy) i po tym zdarzeniu zamieszkał u swoich rodziców w miejscowości P.. E. K. zmienił wyznanie, co stanowiło konflikt między małżonkami i przyczyniło się do powstania separacji.