Wyrok SN z dnia 10 kwietnia 2014 r., sygn. II UK 393/13

Zastosowanie przepisów prawa materialnego do niedostatecznie ustalonego stanu faktycznego oznacza wadliwą subsumcję tego stanu do zawartych w nich norm prawnych, a brak stosownych ustaleń uzasadnia zarzut kasacyjny naruszenia prawa materialnego przez niewłaściwe jego zastosowanie.

Teza od Redakcji

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Zbigniew Hajn (przewodniczący)

SSN Romualda Spyt (sprawozdawca)

SSN Małgorzata Wrębiakowska-Marzec

w sprawie z wniosku J. T. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w B. o wysokość emerytury, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 10 kwietnia 2014 r., skargi kasacyjnej wnioskodawcy od wyroku Sądu Apelacyjnego w [...] z dnia 14 marca 2013 r.,

uchyla zaskarżony wyrok w części dotyczącej wysokości emerytury wnioskodawcy w okresie od dnia 25 grudnia 2008 r. do dnia 31 października 2011 r. i sprawę w tym zakresie przekazuje Sądowi Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania i orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia 11 października 2011 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych ustalił J. T. prawo do emerytury od dnia 25 grudnia 2008 r. na podstawie art. 29 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (jednolity tekst: Dz.U. z 2013 r., poz. 1440 ze zm.).

Odwołanie od powyższej decyzji wniósł J.T., domagając się: jej uchylenia, obliczenia wskaźnika wysokości podstawy wymiaru składek na ubezpieczenia społeczne z wybranych 20 lat kalendarzowych, tj. od 1969 r. do 1991 r. - bez lat: 1975, 1987 i 1988, uwzględnienia całego okresu pracy w "S." Usługi Ochrony Mienia i Detektywistyczne Sp. z o.o., wypłaty emerytury wstecznej za cały grudzień 2008 r., poprawnego naliczenia i wypłaty świadczenia emerytalnego, między innymi w oparciu o załączone dokumenty oraz zasądzenia ustawowych odsetek od dnia nabycia uprawnień do emerytury.